@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:3a3d9ebf-59a7-383b-851c-af8c2262d1d9 ; owl:topObjectProperty data:7e84c1bf-2536-3516-9a03-8d4575dbe33e ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:1fa94854-c502-33c3-bf2e-fadb99c58260 ; :hasDescription data:7e84c1bf-2536-3516-9a03-8d4575dbe33e ; :hasFeature data:b4ee1e19-6cd3-300f-adda-ef753335fc37, data:f4def38f-6964-3a85-87e0-eaa03103882c, data:30374c84-66b9-3500-b7ce-d34ec75189af ; :hasMainRepresentation data:3de4e570-9854-3b7b-bb3c-a6300a046783 ; :hasRepresentation data:3de4e570-9854-3b7b-bb3c-a6300a046783, data:fa5eeaf7-06b9-345a-bae6-c239aaf4fb87 ; :hasReview data:594fb33f-5b53-3e97-9f17-ef5f023a9de0 ; :hasTranslatedProperty data:5fcf2688-e232-3ecb-bede-9f83b2d6b4f2, data:45312466-ffe5-3fe6-a6a7-40728e97f3b8, data:3d5bc93a-7225-3e67-bc25-0b2fc6a7d226 ; :isEquippedWith kb:Television, kb:Bedroom, kb:BikeRoom ; :isLocatedAt data:3a1ff541-ee47-360c-a102-a5b254c3974e ; :lastUpdate "2026-06-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T01:42:31.225Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:3a3d9ebf-59a7-383b-851c-af8c2262d1d9 ; meta:fingerprint "430bc080e012cc63ed70b8c157961c1c" ; meta:hasFluxIdentifier "550"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "583a70691a5c856ed06d6fb510fd07a3" ; :creationDate "2006-04-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:1fa94854-c502-33c3-bf2e-fadb99c58260 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Hotel, :HotelTrade, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:Hotel ; rdfs:comment "Das kleine, charmante Hotel Le Béthel empfängt Sie für einen sanften Aufenthalt. Die Zimmer mit Dachschrägen verleihen dem Haus einen besonderen Ch..."@de, "A small hotel full of charm, the Béthel welcomes you for a gentle stay. Its attic rooms are a nice touch."@en, "Petit hôtel plein de charme, le Béthel vous accueille pour un séjour tout en douceur. Ses chambres mansardées apporte un joli plus à l'établissement."@fr, "Pequeño hotel lleno de encanto, el Béthel le da la bienvenida para una estancia apacible. Sus habitaciones abuhardilladas son un bonito detalle."@es, "Het Béthel is een klein hotel vol charme en verwelkomt je voor een rustig verblijf. De zolderkamers zijn een leuke touch."@nl, "Piccolo hotel pieno di fascino, il Béthel vi accoglie per un soggiorno tranquillo. Le sue camere mansardate sono un tocco di classe."@it ; rdfs:label "Le Béthel"@en, "Le Béthel"@fr, "Le Béthel"@de ; dc:identifier "HOTBOU058102468" .