@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:6c9b6d48-3d01-3874-b7e4-cca7059307d0 ; owl:topObjectProperty data:a03fa3c4-f50d-3c4d-a0a4-1f41ad808cdb ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:f2b5da61-a8b5-3364-a74b-a24272f5dffa ; :hasDescription data:a03fa3c4-f50d-3c4d-a0a4-1f41ad808cdb ; :hasTheme kb:TraditionalCuisine ; :hasTranslatedProperty data:9e9aed3e-a059-367d-806f-f8efaa4f8623, data:58b863f5-bea3-30e6-add7-6e1f7d526308, data:1c290077-d34b-3c23-b758-70b5c05b8f7e ; :isLocatedAt data:ef729714-0af7-305c-95b3-92b4454d8fa1 ; :lastUpdate "2025-09-26"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:25:47.679Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:6c9b6d48-3d01-3874-b7e4-cca7059307d0 ; meta:fingerprint "4dba94dc1bc7fb84f8df39cc60ef7337" ; meta:hasFluxIdentifier "755"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6d6ceaecf8a020be50d55503cce2d22a" ; :creationDate "2010-01-08"^^xsd:date ; :providesCuisineOfType kb:TraditionalCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "L'Etape Comtoise empfängt Sie in einer familiären und herzlichen Atmosphäre und serviert Ihnen regionale Spezialitäten: Friture, Croûtes aux morill..."@de, "L'Etape Comtoise welcomes you in a warm, family atmosphere, where you can sample regional specialities such as friture, croûtes aux morilles..."@en, "L’Etape Comtoise vous accueille dans une ambiance familiale et chaleureuse et dégusterez des spécialités régionales : friture, croûtes aux morilles..."@fr, "L'Etape Comtoise verwelkomt u in een warme, familiale sfeer, waar u regionale specialiteiten kunt proeven zoals friture, croûtes aux morilles..."@nl, "L'Etape Comtoise le da la bienvenida en un ambiente cálido y familiar, donde podrá degustar especialidades regionales como friture, croûtes aux morilles..."@es, "L'Etape Comtoise vi accoglie in un'atmosfera calda e familiare, dove potrete gustare specialità regionali come friture, croûtes aux morilles..."@it ; rdfs:label "Hôtel - Restaurant l'Étape Comtoise"@de, "Hôtel - Restaurant l'Étape Comtoise"@en, "Hôtel - Restaurant l'Étape Comtoise"@fr ; dc:identifier "RESBFC025335002282" .