@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:cf424c06-d02a-333a-91e7-aa9c78786e78 ; :hasAudience kb:ForAll, kb:Families ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasClientTarget kb:ForAll, kb:Families ; :hasContact data:7a259749-8ca9-323e-b754-94ce35643c55 ; :hasDescription data:cf424c06-d02a-333a-91e7-aa9c78786e78 ; :hasRepresentation data:4e052ffc-f68c-376a-9c50-09e47333083d, data:5e1815ca-c0aa-3cf6-a08e-d91653af1fd4 ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Sport ; :hasTranslatedProperty data:b7600668-de8e-3543-9351-b3e12258aef6, data:4244dda6-01de-3b5d-b608-0a820ca071cc, data:600396fd-ec35-39e3-845d-ab04817c2449, data:71479389-c6b5-3753-ac65-97326a5fae09, data:288fd8e0-52d0-352d-884a-0d1b2f031cab ; :isLocatedAt data:64b9a595-11a9-33d1-875d-b4c7637cbf3f ; :lastUpdate "2026-07-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:35:35.749Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "a96a720f7986dbf5635ec25f2c1ad27d" ; meta:hasFluxIdentifier "967"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cd6543b17c86b1c0c39e683e4101017c" ; :creationDate "2022-03-02"^^xsd:date ; :tourDistance "21500.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:19bc6f1b-5d74-39c9-89bc-6c6bc59c51d0 ; :positiveCumulDifference "120.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Cette boucle roulante et sinueuse longe le Doubs jusqu'à Avanne-Aveney. Une balade très agréable au pied des collines verdoyantes. l'itinéraire retour emprunte la rive opposée."@fr, "Diese rollende und kurvenreiche Schleife führt am Doubs entlang bis nach Avanne-Aveney. Eine sehr angenehme Fahrt am Fuße der grünen Hügel. Der Rückweg führt am gegenüberliegenden Ufer entlang."@de, "Questo anello ondulato e tortuoso segue il Doubs fino ad Avanne-Aveney. Una passeggiata molto piacevole ai piedi delle verdi colline. Il percorso di ritorno segue la riva opposta."@it, "Deze glooiende en kronkelende lus volgt de Doubs naar Avanne-Aveney. Een zeer aangename wandeling aan de voet van de groene heuvels. De terugweg volgt de tegenoverliggende oever."@nl, "Este bucle ondulado y sinuoso sigue el Doubs hasta Avanne-Aveney. Un paseo muy agradable al pie de las verdes colinas. La ruta de vuelta sigue la orilla opuesta."@es, "This rolling and winding loop goes along the Doubs river until Avanne-Aveney. A very pleasant walk at the foot of the green hills. The return route follows the opposite bank."@en ; rdfs:label "Boucle cyclo 5 \"Les rives de l'ouest bisontin\""@fr ; dc:identifier "ITIBFC000V5185C4" .