. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-14"^^ . "2026-10-16T04:14:25.717Z"^^ . "05aaa2eb5d4eac62754ed8ee39ffc94e" . "967"^^ . "6"^^ . "252492abd83cde23d073ea5eb3b29e81" . "2022-01-24"^^ . "2000.0"^^ . . . "30.0"^^ . . . . . "Het dorp Arcy-sur-Cure is zeker een bezoekje waard. Ontdek het erfgoed en de anekdotes te voet dankzij de verklarende panelen die door het dorp verspreid staan. Vanaf de Place Pasteur, in het hart van het dorp, loopt de route via het ezelsbruggetje naar de kerk. Vervolgens loopt de GR13 rustig langs het kasteel Vieux Champs (18e eeuw), het oude versterkte huis Cobarde (14e eeuw) en het Renaissance landhuis Chastenay. Een reis door de eeuwen heen!"@nl . "El pueblo de Arcy-sur-Cure merece una visita. Descubra su patrimonio y sus an\u00E9cdotas a pie, gracias a los paneles explicativos repartidos por el pueblo. Partiendo de la plaza Pasteur, en el coraz\u00F3n del pueblo, el itinerario le llevar\u00E1 por el puente de los burros hasta la zona de la iglesia. A continuaci\u00F3n, recorra tranquilamente el GR13 pasando por el castillo de Vieux Champs (s. XVIII), la antigua casa fortificada de Cobarde (s. XIV) y la casa solariega de Chastenay, de estilo renacentista. Un viaje a trav\u00E9s de los siglos"@es . "The village of Arcy-sur-Cure is well worth a visit. Discover its heritage and anecdotes on foot, thanks to explanatory panels scattered around the village. Starting at Place Pasteur, in the heart of the village, the itinerary takes you over the donkey bridge to the church district. Then take the GR13 alongside the 18th-century Vieux Champs ch\u00E2teau, the 14th-century Cobarde fortified house and the Renaissance Chastenay manor house. A journey through the centuries!"@en . "Il villaggio di Arcy-sur-Cure merita una visita. Scoprite il suo patrimonio e i suoi aneddoti a piedi, grazie ai pannelli esplicativi disseminati nel villaggio. Partendo da Place Pasteur, nel cuore del villaggio, il percorso conduce attraverso il ponte degli asini fino alla zona della chiesa. Poi si percorre il GR13 passando tranquillamente davanti al castello Vieux Champs (XVIII sec.), all'antica casa fortificata Cobarde (XIV sec.) e al maniero di Chastenay, in stile rinascimentale. Un viaggio attraverso i secoli!"@it . "Das Dorf Arcy-sur-Cure ist einen Besuch wert. Entdecken Sie zu Fu\u00DF sein Kulturerbe und seine Anekdoten anhand von erkl\u00E4renden Schildern, die im ganzen Dorf verteilt sind. Sie starten am Place Pasteur, dem Herzen des Dorfes. Die Route f\u00FChrt \u00FCber die Eselsbr\u00FCcke zum Kirchenviertel. Dann nehmen Sie gem\u00E4chlich den GR13 entlang des Schlosses Vieux Champs (18. Jh.), des ehemaligen befestigten Hauses La Cobarde (14. Jh.) und des Herrenhauses Chastenay im Renaissance-Stil. Eine Reise durch die Jahrhunderte!"@de . "Le village d'Arcy-sur-Cure m\u00E9rite votre visite. D\u00E9couvrez \u00E0 pied son patrimoine, ses anecdotes gr\u00E0ce \u00E0 des panneaux explicatifs diss\u00E9min\u00E9s dans le village. D\u00E9part place Pasteur, coeur du village, l'itin\u00E9raire passe par le pont \u00E0 dos d'\u00E2ne pour se rendre au quartier de l'\u00E9glise. Puis, prendre paisiblement le GR13 le long du ch\u00E2teau de Vieux Champs (18\u00B0s.), de l'ancienne maison forte de la Cobarde (14\u00B0s.) et du manoir du Chastenay de style Renaissance. Une travers\u00E9e des si\u00E8cles !"@fr . "Parcours Patrimoine Coeur de village"@fr . "ITIBFC000V513CY6" .