. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . "2026-06-08"^^ . "2026-10-21T04:02:29.37Z"^^ . "76c3a74cb9b03436babee3c79f0fa1fc" . "757"^^ . "6"^^ . "35109ba1d2203fa5a864dfe01163556c" . "2026-04-24"^^ . . . . . . . . . . "Jedes unserer Biere ist mit einer bestimmten Welt verbunden, sei es durch seinen Stil, seine Herkunft oder durch den Geschmack und die Aromen, die ..."@de . "Each of our beers is linked to a different world, through its style, origin or the flavours and aromas it expresses. \nAn invitation to travel"@en . "Chacune de nos bi\u00E8res est li\u00E9e \u00E0 un univers, de par son style, son origine o\u00F9 par les saveurs et les ar\u00F4mes qui s\u2019expriment. \nUne invitation au voyage"@fr . "Elk van onze bieren is verbonden met een andere wereld, door zijn stijl, herkomst of de smaken en aroma's die het uitdrukt.\nEen uitnodiging om te reizen"@nl . "Cada una de nuestras cervezas est\u00E1 vinculada a un mundo diferente, por su estilo, su origen o los sabores y aromas que expresa.\nUna invitaci\u00F3n a viajar"@es . "Ognuna delle nostre birre \u00E8 legata a un mondo diverso, attraverso lo stile, l'origine o i sapori e gli aromi che esprime.\nUn invito al viaggio"@it . "Brasserie L'Eclaireur"@de . "Brasserie L'Eclaireur"@en . "Brasserie L'Eclaireur"@fr . "DEGBFC000V53UL1C" .