@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:599f24b7-aff6-3b0c-9c88-470394a73227 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasDescription data:599f24b7-aff6-3b0c-9c88-470394a73227 ; :hasTranslatedProperty data:a0c0e81b-cb7f-3eff-a1d2-fcb237740a45, data:6ca111b6-e76e-3890-8410-e7de08cf61d1, data:1101d7a7-772b-3387-ba15-53320f3c0ae8 ; :isLocatedAt data:591020ee-48bc-3419-942e-0b33d759f963 ; :lastUpdate "2026-05-21"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:56:46.681Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "418b05653035b080030c8bdfdc1c7276" ; meta:hasFluxIdentifier "145"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4ac7a12458d311851223f11138803fd7" ; :creationDate "2009-08-25"^^xsd:date ; a :ArcheologicalSite, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RomanPath, :Ruins ; rdfs:comment "Monument romain du IIe siècle dédié à Marc Aurèle, cet arc sculpté illustre les victoires impériales et le passé prestigieux de l'antique Vesontio."@fr, "Monumento romano del siglo II dedicado a Marco Aurelio, este arco esculpido ilustra las victorias imperiales y el prestigioso pasado de la antigua Vesontio."@es, "Monumento romano del II secolo dedicato a Marco Aurelio, questo arco scolpito illustra le vittorie imperiali e il prestigioso passato dell'antica Vesontio."@it, "Deze gebeeldhouwde boog, een Romeins monument uit de 2e eeuw opgedragen aan Marcus Aurelius, illustreert de keizerlijke overwinningen en het prestigieuze verleden van het oude Vesontio."@nl, "Römisches Monument aus dem 2. Jahrhundert, das Mark Aurel gewidmet wurde. Dieser geschnitzte Bogen veranschaulicht die kaiserlichen Siege und die g..."@de, "A 2nd-century Roman monument dedicated to Marcus Aurelius, this sculpted arch illustrates the imperial victories and prestigious past of ancient Ve..."@en ; rdfs:label "La Porte Noire"@de, "La Porte Noire"@en, "La Porte Noire"@fr ; owl:sameAs ; dc:identifier "PCUBOU000V50DBCG" .