. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-09"^^ . "2026-10-21T03:34:30.985Z"^^ . "1153b59f773ea5d60843100caf71e027" . "967"^^ . "6"^^ . "22cc61d97c6d81eab9c7e836532dc4e0" . "2020-01-22"^^ . . "5000.0"^^ . "135.0"^^ . . . . . "Sur ce circuit p\u00E9destre, vous prendrez toute la mesure de l'activit\u00E9 mini\u00E8re qui existait \u00E0 Ronchamp \u00E0 partir du 18\u00E8me si\u00E8cle. Au plus fort de l'activit\u00E9 industrielle, 1500 mineurs de charbon \u0153uvraient dans les mines du secteur. Sur ce sentier de 2h, assez ombrag\u00E9 et de difficult\u00E9 moyenne, vous d\u00E9couvrirez le travail de revalorisation du patrimoine et la mise au jour des galeries oubli\u00E9es. Avec une bonne lampe de poche, vous pourrez apercevoir certaines galeries!"@fr . "Auf diesem Rundweg erfahren Sie alles \u00FCber den Bergbau, der in Ronchamp ab dem 18. Jahrhundert betrieben wurde. Auf dem H\u00F6hepunkt der industriellen Aktivit\u00E4t arbeiteten 1500 Kohlebergleute in den Minen der Gegend. Auf diesem zweist\u00FCndigen, recht schattigen und mittelschweren Pfad lernen Sie die Arbeit zur Aufwertung des Kulturerbes und die Freilegung vergessener Stollen kennen. Mit einer guten Taschenlampe k\u00F6nnen Sie einige der Stollen sehen!"@de . "En esta visita a pie, conocer\u00E1 a fondo la actividad minera que existi\u00F3 en Ronchamp a partir del siglo XVIII. En el apogeo de la actividad industrial, 1.500 mineros del carb\u00F3n trabajaban en las minas de la zona. En este recorrido de 2 horas, de dificultad moderada y bastante sombreado, descubrir\u00E1 los trabajos de restauraci\u00F3n del patrimonio de la zona y sacar\u00E1 a la luz galer\u00EDas olvidadas. Con una buena linterna, podr\u00E1 distinguir algunas de las galer\u00EDas"@es . "Tijdens deze wandeling krijg je een goed beeld van de mijnactiviteiten die vanaf de 18e eeuw in Ronchamp plaatsvonden. Op het hoogtepunt van de industri\u00EBle activiteit werkten er 1.500 mijnwerkers in de mijnen in de omgeving. Op dit pad van 2 uur, dat redelijk moeilijk en schaduwrijk is, ontdek je wat er wordt gedaan om het erfgoed van de streek te herstellen en vergeten galerijen aan het licht te brengen. Met een goede zaklamp kun je sommige mijngangen zien!"@nl . "Questa visita a piedi vi permetter\u00E0 di avere una visione completa dell'attivit\u00E0 mineraria che esisteva a Ronchamp a partire dal XVIII secolo. All'apice dell'attivit\u00E0 industriale, 1.500 minatori lavoravano nelle miniere della zona. Durante questo percorso di 2 ore, moderatamente difficile e abbastanza ombreggiato, scoprirete il lavoro svolto per recuperare il patrimonio della zona e riportare alla luce le gallerie dimenticate. Con una buona torcia, sar\u00E0 possibile scorgere alcune gallerie!"@it . "On this walking tour, you'll get the full measure of the mining activity that existed in Ronchamp from the 18th century onwards. At the height of industrial activity, 1,500 coal miners worked in the local mines. On this 2-hour, moderately shaded trail, you'll discover the work being done to rehabilitate the area's heritage and bring forgotten galleries to light. With a good flashlight, you'll be able to see some of the galleries!"@en . "RANDONN\u00C9E - LES CIT\u00C9S OUVRIERES"@fr . "ITIBFC000V5063RW" .