@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:442a4c30-6d85-3c42-b31c-a10af72f210a ; owl:topObjectProperty data:c4cf1f98-7c2e-3c67-8bf0-db1d1a770485 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:b9ad557c-7fc3-35ae-b9d0-b859fb3cc570 ; :hasDescription data:c4cf1f98-7c2e-3c67-8bf0-db1d1a770485 ; :hasTheme kb:Beer ; :hasTranslatedProperty data:ca249a37-5051-35b1-ae71-de30e94ba325, data:7b123b44-a97a-3d3e-a5d1-58adfd5cae06, data:d4683172-e37d-3a46-a506-26b506dcd735 ; :isLocatedAt data:47007322-b467-36c0-8cd0-a713fcaaa6ad ; :lastUpdate "2026-01-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T04:04:37.947Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:442a4c30-6d85-3c42-b31c-a10af72f210a ; meta:fingerprint "ca4f8d0cf1526b9d1da20d24a7218913" ; meta:hasFluxIdentifier "757"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "68f5370a62959a122fa8bfd122dbbc21" ; :creationDate "2020-07-25"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:b9ad557c-7fc3-35ae-b9d0-b859fb3cc570 ; :providesFoodProduct kb:Beer ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Producer, :Store, :TastingProvider, :Brewery, :LocalProductsShop, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Petite fabrique de bière à taille humaine."@fr, "Small beer factory on a human scale."@en, "Kleine, überschaubare Bierfabrik."@de, "Kleine bierfabriek op menselijke schaal."@nl, "Pequeña fábrica de cerveza a escala humana."@es, "Piccola fabbrica di birra a misura d'uomo."@it ; rdfs:label "Brasserie de Corlay"@fr, "Brasserie de Corlay"@en, "Brasserie de Corlay"@de ; dc:identifier "DEGBFC000V5098F8" .