. . . . . . . . . . "2026-04-14"^^ . "2026-10-21T01:55:21.004Z"^^ . "0957577c239dd66414ef0c7bd3709bd1" . "176"^^ . "6"^^ . "1cf67f47af28313f86bc57e407d19b39" . "2008-09-12"^^ . . . . . . . . "Unweit vom Zentrum von Chalon-sur-Sa\u00F4ne. Mehrere Becken, Hallenbad, Freibad im Sommer, Sauna, Hammam. Gro\u00DFes Angebot."@de . "Close to the town centre, several pools, indoor/outdoor pool, sauna, hammam, Variety of activities"@en . "A quelques pas du centre ville de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, plusieurs bassins, piscine couverte et en plein air l'\u00E9t\u00E9. Nombreuses activit\u00E9s sur place."@fr . "Op een steenworp afstand van het centrum van Chalon-sur-Sa\u00F4ne, verschillende zwembaden, binnen- en buitenzwembaden in de zomer. Veel activiteiten ter plaatse."@nl . "A dos pasos del centro de Chalon-sur-Sa\u00F4ne, varias piscinas, cubiertas y al aire libre en verano. Numerosas actividades in situ."@es . "A pochi passi dal centro della citt\u00E0 di Chalon-sur-Sa\u00F4ne, diverse piscine, piscina interna ed esterna in estate. Molte attivit\u00E0 in loco."@it . "Espace Nautique du Grand Chalon"@de . "Espace Nautique du Grand Chalon"@en . "Espace Nautique du Grand Chalon"@fr . "ASCBOU071160694" .