. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-05-28"^^ . "2026-11-03T04:04:37.942Z"^^ . . "5c14b7103ef0f32d1c20e65034424f1c" . "757"^^ . "6"^^ . "422a4c6a0fe76940897ea61338505280" . "2014-03-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Familienbetrieb, der 1937 gegr\u00FCndet wurde. Hausgemachte und ger\u00E4ucherte Wurstwaren, regionale Produkte, nach Ma\u00DF angefertigte Feinschmeckerpakete."@de . "Family-run business established in 1937. Home-made and smoked charcuterie, regional products, custom-made gourmet boxes."@en . "Maison familiale cr\u00E9\u00E9e en 1937. Charcuterie artisanale et fum\u00E9e \u00AB maison \u00BB, produits r\u00E9gionaux, coffrets gourmands r\u00E9alis\u00E9s sur mesure."@fr . "Familiebedrijf opgericht in 1937. Huisgemaakte en gerookte vleeswaren, regionale producten, op maat gemaakte gourmetdozen."@nl . "Azienda a conduzione familiare fondata nel 1937. Salumi fatti in casa e affumicati, prodotti regionali, confezioni gourmet su misura."@it . "Empresa familiar fundada en 1937. Embutidos caseros y ahumados, productos regionales, cajas gourmet a medida."@es . "Relais du Fum\u00E9"@de . "Relais du Fum\u00E9"@en . "Relais du Fum\u00E9"@fr . "DEGBFC039332001940" .