@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:482ecf30-bf92-3141-b605-59035b2b8b00 ; owl:topObjectProperty data:1eea4c37-519b-3ed4-9fef-2b0ad3327824 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:803e2672-81eb-33eb-b133-5c3acc61ba12 ; :hasDescription data:1eea4c37-519b-3ed4-9fef-2b0ad3327824 ; :hasTheme kb:Orienteering ; :hasTranslatedProperty data:958e92cd-3263-38d6-9a82-80cba3ed76e4, data:6175cb05-ae1c-3d62-a987-e1b8cb5ec87d, data:e8c3a714-2088-33c5-a27c-bb8323c481fc ; :isLocatedAt data:7b069267-8bf0-3210-a11d-119aa36c310d ; :lastUpdate "2026-08-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-25T10:47:17.663Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:482ecf30-bf92-3141-b605-59035b2b8b00 ; meta:fingerprint "ebecf647ecafae8b60294d2912d9a209" ; meta:hasFluxIdentifier "176"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d76c0f9845df01995f2bd50e7dcdec27" ; :creationDate "2025-07-04"^^xsd:date ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment "Egal, ob Sie ein erfahrener Orientierungsläufer sind oder Ihre Technik des genauen Zielens perfektionieren möchten, dieser Waldparcours ist genau d..."@de, "Whether you're a seasoned orienteer or just want to perfect your aiming technique, this forest trail is for you."@en, "Que vous soyez un orienteur chevronné ou que vous souhaitiez parfaire votre technique de visée précise, ce parcours en forêt est fait pour vous."@fr, "Tanto si eres un experimentado orientador como si sólo quieres perfeccionar tu técnica de puntería, este sendero forestal es para ti."@es, "Che siate esperti orientisti o vogliate semplicemente perfezionare la vostra tecnica di puntamento, questo percorso nella foresta fa per voi."@it, "Of je nu een doorgewinterde oriënteerder bent of gewoon je richttechniek wilt perfectioneren, dit bospad is echt iets voor jou."@nl ; rdfs:label "Parcours d'orientation Confirmé"@de, "Parcours d'orientation Confirmé"@en, "Parcours d'orientation Confirmé"@fr ; dc:identifier "ASCBFC000V53E4SD" .