@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:83b92ef2-964d-39e8-8af3-5dd275f7efac ; :hasArchitecturalStyle kb:Roman ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasDescription data:83b92ef2-964d-39e8-8af3-5dd275f7efac ; :hasTheme kb:Roman ; :hasTranslatedProperty data:501dc94c-14ad-30b2-a3fa-139b108fae0e, data:7a292cdb-67b1-3939-ba1e-bd39d26bec61, data:d2cd966e-2814-35c0-96fe-a7d15377ce7c, data:d2282b61-e11e-3b87-9d06-155a310fbc9b ; :isLocatedAt data:9c77cc6e-b15c-3ef1-828c-df31dc1b71d4 ; :lastUpdate "2025-11-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "27b00f75d814f20564220ec42bc02f71" ; meta:hasFluxIdentifier "145"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "68e4b88ba4102dc695591dd12148eb61" ; :creationDate "2021-03-15"^^xsd:date ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ReligiousSite, :Chapel ; rdfs:comment "Die Kapelle Notre-Dame-de-Pitié im Weiler Fissy ist romanischen Ursprungs und überragt mit ihrem Glockenturm mit glasierten Ziegeln die Weinberge. ..."@de, "La chapelle Notre-Dame-de-Pitié au hameau de Fissy, d’origine romane, domine le vignoble de son clocher aux tuiles vernissées. Vitrail Paul Duckert."@fr, "La cappella di Notre-Dame-de-Pitié nella frazione di Fissy, di origine romanica, domina il vigneto dal suo campanile con tegole smaltate. Vetrata di Paul Duckert."@it, "De kapel Notre-Dame-de-Pitié in het gehucht Fissy, van romaanse oorsprong, domineert de wijngaard vanaf haar klokkentoren met geglazuurde tegels. Gebrandschilderd raam van Paul Duckert."@nl, "The Notre-Dame-de-Pitié chapel in the hamlet of Fissy, of Romanesque origin, dominates the vineyard from its bell tower with glazed tiles. Stained glass window by Paul Duckert."@en, "La capilla Notre-Dame-de-Pitié de la aldea de Fissy, de origen románico, domina el viñedo desde su campanario de tejas vidriadas. Vidriera de Paul Duckert."@es ; rdfs:label "Chapelle Notre-Dame de Pitié"@fr, "Chapelle Notre-Dame de Pitié"@en, "Chapelle Notre-Dame de Pitié"@de ; dc:identifier "PCUBFC000V50GFB3" .