@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:35934150-c053-344d-be00-a6a3d0b8b6a8 ; :availableLanguage "fr" ; :hasArchitecturalStyle kb:XIXCentury ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:60805616-1c41-314a-ad6c-623feda11196 ; :hasDescription data:35934150-c053-344d-be00-a6a3d0b8b6a8 ; :hasTheme kb:XIXCentury ; :hasTranslatedProperty data:400347d3-0da2-3066-9a17-01d01d07efec, data:b4d123f0-0c62-3efa-bba7-d111961032a5, data:88e80a04-6c68-3519-8b55-e725beb1b645 ; :isLocatedAt data:cd3491db-23ad-3a32-a8dd-16a9307fcf65 ; :lastUpdate "2026-05-21"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4e7652a1cf0e1348263867fcff369e6f" ; meta:hasFluxIdentifier "145"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f653967f3fa12ee4c3e5c8f7ec41587d" ; :creationDate "2023-03-20"^^xsd:date ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding ; rdfs:comment "In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erlebte Besançon eine Ausweitung der Uhrmacherei, die der Stadt den Titel einer französischen Hauptstadt..."@de, "In the second half of the 19th century, Besançon experienced an expansion of its watchmaking activity which gave it the title of French capital."@en, "Dans la seconde moitié du XIXème siècle, Besançon connaît une expansion de son activité horlogère qui lui confère le titre de capitale française."@fr, "En la segunda mitad del siglo XIX, Besançon experimentó una expansión de su actividad relojera que le valió el título de capital francesa."@es, "Nella seconda metà del XIX secolo, Besançon conobbe un'espansione dell'attività orologiera che le valse il titolo di capitale francese."@it, "In de tweede helft van de 19e eeuw kende Besançon een uitbreiding van zijn horloge-activiteit die het de titel van Franse hoofdstad opleverde."@nl ; rdfs:label "L'Observatoire de Besançon"@de, "L'Observatoire de Besançon"@en, "L'Observatoire de Besançon"@fr ; dc:identifier "PCUBFC000V51YQXX" .