. . . . . . . . . . "2025-11-13"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "0bfc40b8e821b2c355fff98c6a3f1cce" . "758"^^ . "6"^^ . "bc7a696d1a115b4a344b25dbf1157831" . "2016-02-26"^^ . . . . . . . . . . "Mit traditionellen Werkzeugen und einer Kohleschmiede fertigt Benjamin die Klingen und Griffe seiner Messer auf handwerkliche Weise an."@de . "Benjamin uses traditional tools and a coal-fired forge to make the blades and handles of his knives by hand."@en . "C'est avec des outils traditionnels et une forge \u00E0 charbon que Benjamin r\u00E9alise de mani\u00E8re artisanale les lames et les manches de ses couteaux."@fr . "Benjamin utiliza herramientas tradicionales y una fragua de carb\u00F3n para fabricar a mano las hojas y los mangos de sus cuchillos."@es . "Benjamin utilizza strumenti tradizionali e una fucina a carbone per realizzare a mano le lame e i manici dei suoi coltelli."@it . "Benjamin gebruikt traditioneel gereedschap en een kolengestookte smederij om de lemmeten en handvatten van zijn messen met de hand te maken."@nl . "L'Atelier39"@de . "L'Atelier39"@en . "L'Atelier39"@fr . "ARTBFC039332002789" .