@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:1a6618e1-279f-3a5d-8250-f211c7e63425 ; owl:topObjectProperty data:8231512a-d712-3201-805d-45a266aa0acb ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:0b412d65-9787-3770-8ba5-b5c343be5baa ; :hasDescription data:8231512a-d712-3201-805d-45a266aa0acb ; :hasFeature data:39622c81-d525-36fd-b9d2-75d9a2412ac8 ; :hasTheme kb:EuropeanCuisine, kb:GourmetCuisine, kb:OrganicCuisine ; :hasTranslatedProperty data:f360c232-b643-3663-8728-267be319249a, data:b65ca49d-7a4e-3042-80d9-10185c97073c, data:99aa1b6b-814e-37e8-99fd-3e9056b6be83 ; :isEquippedWith kb:Wifi ; :isLocatedAt data:b9d55b8c-8894-3f77-a033-4e1ba3befe53 ; :lastUpdate "2024-12-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:25:47.678Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:1a6618e1-279f-3a5d-8250-f211c7e63425 ; meta:fingerprint "b1da5c66dacdeffaf0bd455e06a3cc4a" ; meta:hasFluxIdentifier "755"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1afe1df3adef93f0b631ea42952fba96" ; :creationDate "2015-08-07"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:0b412d65-9787-3770-8ba5-b5c343be5baa ; :providesCuisineOfType kb:EuropeanCuisine, kb:GourmetCuisine, kb:OrganicCuisine ; :hasExternalReference data:e97d84ad-c4d2-5cff-389a-8bbe3ed55233, data:03e292d4-57a7-6f87-f9f3-f53b4f347a09 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Circuit court. Producteurs locaux. Réception de produits de qualité travaillés sur place. Carte renouvelée mensuellement."@fr, "Kurzer Transportweg. Produzenten aus der Region. Empfang von Qualitätsprodukten, die vor Ort verarbeitet werden. Monatlich erneuerte Speisekarte."@de, "Short-circuit buying. Local producers. Quality produce transformed on the premises. New menu monthly."@en, "Kortsluiting. Lokale producenten. De ontvangst van kwaliteitsproducten werkte ter plaatse. Maandelijkse vernieuwing van het menu."@nl, "Cortocircuito. Productores locales. Recepción de productos de calidad trabajados en el momento. Renovación mensual del menú."@es, "Cortocircuito. Produttori locali. Ricezione di prodotti di qualità lavorati sul posto. Rinnovo mensile del menu."@it ; rdfs:label "Aromatique Restaurant"@de, "Aromatique Restaurant"@en, "Aromatique Restaurant"@fr ; dc:identifier "RESBOU071V501Y02" .