@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:6d28bb6b-5a88-30d7-9424-40494b71e64f ; :hasArchitecturalStyle kb:Gothic, kb:Roman ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:c1cc6c64-b4e4-30ef-8d09-e1d4de9a4f8a ; :hasDescription data:6d28bb6b-5a88-30d7-9424-40494b71e64f ; :hasTheme kb:Gothic, kb:Roman ; :hasTranslatedProperty data:1db39c0b-c36d-3802-89c4-0bd04ee22659, data:50479d6f-9a29-3952-a355-b61e8fd2ca78, data:c70ab952-4b7c-347c-a0d1-5030c34409af, data:a17f621c-f4eb-3c07-9515-48f25c4e2d90 ; :isLocatedAt data:7a858ad6-4de6-36a7-bde4-14a95c7a3990 ; :lastUpdate "2025-12-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T02:07:10.602Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "5d9778a214881c33dc647665cc1d7f15" ; meta:hasFluxIdentifier "145"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2752350013ef8bc1da0594d6365d2954" ; :creationDate "2017-02-22"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:c1cc6c64-b4e4-30ef-8d09-e1d4de9a4f8a ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ReligiousSite, :Chapel ; rdfs:comment "Diese verlassene romanische Kapelle, eine ehemalige Pfarrkirche, gehörte möglicherweise den Herren des Schlosses, das einige Kilometer vom Friedhof..."@de, "Cette chapelle romane désaffectée, ancienne église paroissiale, appartenait peut-être aux seigneurs du château situé à quelques km du cimetière."@fr, "Questa cappella romanica in disuso, ex chiesa parrocchiale, potrebbe essere appartenuta ai signori del castello situato a pochi chilometri dal cimitero."@it, "Deze in onbruik geraakte Romaanse kapel, een voormalige parochiekerk, behoorde wellicht toe aan de heren van het kasteel dat op enkele kilometers van het kerkhof ligt."@nl, "Esta capilla románica en desuso, antigua iglesia parroquial, pudo pertenecer a los señores del castillo situado a pocos kilómetros del cementerio."@es, "This disused Romanesque chapel, a former parish church, may have belonged to the lords of the castle located a few miles from the cemetery."@en ; rdfs:label "Chapelle Saint-Bérain"@de, "Chapelle Saint-Bérain"@en, "Chapelle Saint-Bérain"@fr ; dc:identifier "PCUBOU071V50453I" .