@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:167844a4-ca5a-3699-b2de-b292e22b7c20 ; owl:topObjectProperty data:2dff1dd8-0449-3fff-afb3-5823802443c4 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:dcf365b0-5c6b-39a1-8f73-bc78f8ce424f ; :hasDescription data:2dff1dd8-0449-3fff-afb3-5823802443c4 ; :hasFeature data:94af6065-2e9c-3cf9-b11d-e8b37b46d5d9 ; :hasReview data:bfc0a916-b8e5-308b-89c6-48d14ba204ba ; :hasTheme kb:ConfectioneryChocolateSweets ; :hasTranslatedProperty data:c33d81ec-9220-39e9-9f05-48c6b1f75c2a, data:9e02befa-9b91-3135-b2fc-f33e45b9a624, data:6acb2dd6-126e-3888-ae81-2cebfc4c871e ; :isEquippedWith kb:Shop ; :isLocatedAt data:1a2049b9-a663-3f0b-add9-24d19ff0d6aa ; :lastUpdate "2026-10-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T04:04:37.948Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:167844a4-ca5a-3699-b2de-b292e22b7c20 ; meta:fingerprint "cb17e1d0334ef2fa84f0fade08bd3244" ; meta:hasFluxIdentifier "757"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2d91262660a3e7e0cdc16d063449abd9" ; :creationDate "2000-08-08"^^xsd:date ; :providesFoodProduct kb:ConfectioneryChocolateSweets ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :TastingProvider, :LocalProductsShop, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Ein historisches Haus im Herzen von Arbois! Wenn Sie ein Liebhaber hochwertiger Schokolade sind, entdecken Sie unsere Spezialitäten: l'Arboisien, l..."@de, "A historic house in the heart of Arbois! If you are a fan of high quality chocolates, discover our specialities: the Arboisien, the Tous t'chefs, ..."@en, "Une maison historique au cœur d’Arbois! Si vous êtes amateur de chocolats haut de gamme, découvrez nos spécialités: l'Arboisien, les Tous t'chefs, ..."@fr, "Een historisch huis in het hart van Arbois! Als u een liefhebber bent van chocolade van hoge kwaliteit, ontdek dan onze specialiteiten: de Arboisien, de Tous t'chefs, ..."@nl, "¡Una casa histórica en el corazón de Arbois! Si es aficionado a los chocolates de alta gama, descubra nuestras especialidades: el Arboisien, el Tous t'chefs, ..."@es, "Una casa storica nel cuore di Arbois! Se siete amanti dei cioccolatini di alta gamma, scoprite le nostre specialità: l'Arboisien, il Tous t'chefs, ..."@it ; rdfs:label "Maison Hirsinger"@de, "Maison Hirsinger"@en, "Maison Hirsinger"@fr ; dc:identifier "DEGBOU000V50D8JJ" .