. "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-21T04:02:29.372Z"^^ . "e4fe7827568b306818e4ee84a41c85b4" . "757"^^ . "6"^^ . "34aed890068285aeb577d486754cdd6c" . "2024-11-19"^^ . . . . . . . . . . . "Im Herzen von Pontarlier verbindet die Brennerei Montrieux Tradition, zeitgen\u00F6ssische Kreativit\u00E4t und handwerkliches K\u00F6nnen."@de . "In the heart of Pontarlier, the Montrieux Distillery brings together tradition, contemporary creativity and artisanal expertise."@en . "Au c\u0153ur de Pontarlier, la Distillerie Montrieux fait dialoguer tradition, cr\u00E9ation contemporaine et savoir-faire artisanal."@fr . "Nel cuore di Pontarlier, la Distilleria Montrieux crea un dialogo tra tradizione, creativit\u00E0 contemporanea e maestria artigianale."@it . "In het hart van Pontarlier brengt de Distillerie Montrieux traditie, hedendaagse creativiteit en ambachtelijk vakmanschap samen."@nl . "En el coraz\u00F3n de Pontarlier, la destiler\u00EDa Montrieux a\u00FAna tradici\u00F3n, creaci\u00F3n contempor\u00E1nea y saber hacer artesanal."@es . "Distillerie Montrieux"@de . "Distillerie Montrieux"@en . "Distillerie Montrieux"@fr . "DEGBFC000V533EGR" .