. . . . . . "Quando l\u2019accord\u00E9on fa il suo ingresso nella grande musica, umorismo e poesia sono all\u2019ordine del giorno!\n\nCon Oum Pa Pa! Opus 2, un audace quartetto femminile rivisita la musica classica in uno spettacolo frizzante e virtuosistico. Tra Bizet, \u010Cajkovskij, Yann Tiersen e Piazzolla, fisarmonica, flauti traversi e viola si intrecciano in una successione di quadri sorprendenti, mescolando tanghi, arie d\u2019opera e balletti russi.\n\nInterpretato da quattro talentuose musiciste, questo recital unisce raffinatezza, fantasia e coreografia millimetrica. Un\u2019esperienza musicale ricca di fascino, da assaporare con un sorriso!"@it . "Wenn die Akordeonistin in die gro\u00DFe Musik Einzug h\u00E4lt, sind Humor und Poesie garantiert!\n\nMit \u201EOum Pa Pa! Opus 2\u201C interpretiert ein k\u00FChnes Frauenquartett die klassische Musik in einer spritzigen und virtuosen Show neu. Zwischen Bizet, Tschaikowski, Yann Tiersen und Piazzolla verschmelzen Akkordeon, Querfl\u00F6ten und Bratsche in einer Abfolge \u00FCberraschender Szenen, die Tangos, Opernarien und russische Ballette miteinander verbinden.\n\nDieses von vier talentierten Musikerinnen dargebotene Konzert vereint Finesse, Fantasie und millimetergenaue Choreografie. Ein musikalisches Erlebnis voller Charme, das man mit einem L\u00E4cheln genie\u00DFen sollte!"@de . "When the accordion makes its way into classical music, humor and poetry are sure to follow!\n\nWith *Oum Pa Pa! Opus 2*, a daring all-female quartet reimagines classical music in a sparkling, virtuosic performance. From Bizet, Tchaikovsky, Yann Tiersen, and Piazzolla, the accordion, transverse flutes, and viola intertwine in a series of surprising scenes, blending tangos, opera arias, and Russian ballets.\n\nPerformed by four talented musicians, this recital combines finesse, whimsy, and meticulously choreographed movement. A charming musical experience to be savored with a smile!"@en . "Quand l\u2019accord\u00E9on s\u2019invite dans la grande musique, humour et po\u00E9sie sont au rendez-vous !\n\nAvec Oum Pa Pa ! Opus 2, un quatuor f\u00E9minin audacieux revisite la musique classique dans un spectacle p\u00E9tillant et virtuose. Entre Bizet, Tcha\u00EFkovski, Yann Tiersen et Piazzolla, accord\u00E9on, fl\u00FBtes traversi\u00E8res et alto s\u2019entrem\u00EAlent dans une succession de tableaux surprenants, m\u00EAlant tangos, airs d\u2019op\u00E9ra et ballets russes.\n\nPort\u00E9 par quatre musiciennes talentueuses, ce r\u00E9cital allie finesse, fantaisie et chor\u00E9graphie millim\u00E9tr\u00E9e. Une exp\u00E9rience musicale pleine de charme, \u00E0 savourer avec le sourire !"@fr . "Wanneer de accordeon zijn intrede doet in de klassieke muziek, zijn humor en po\u00EBzie niet ver weg!\n\nMet Oum Pa Pa! Opus 2 geeft een gedurfd vrouwenkwartet een nieuwe draai aan de klassieke muziek in een sprankelende en virtuoze voorstelling. Van Bizet, Tsjaikovski, Yann Tiersen en Piazzolla verweven accordeon, dwarsfluiten en altviool zich in een reeks verrassende taferelen, waarin tango\u2019s, opera-aria\u2019s en Russische balletten worden gecombineerd.\n\nDit recital, uitgevoerd door vier getalenteerde muzikantes, combineert finesse, fantasie en een tot in de puntjes uitgewerkte choreografie. Een muzikale ervaring vol charme, om met een glimlach van te genieten!"@nl . "Cuando el acorde\u00F3n se cuela en la gran m\u00FAsica, \u00A1el humor y la poes\u00EDa est\u00E1n a la orden del d\u00EDa!\n\nCon \u00ABOum Pa Pa! Opus 2\u00BB, un atrevido cuarteto femenino reinterpreta la m\u00FAsica cl\u00E1sica en un espect\u00E1culo chispeante y virtuoso. Entre Bizet, Tchaikovsky, Yann Tiersen y Piazzolla, el acorde\u00F3n, las flautas traveseras y la viola se entrelazan en una sucesi\u00F3n de cuadros sorprendentes, que mezclan tangos, arias de \u00F3pera y ballets rusos.\n\nInterpretado por cuatro talentosas m\u00FAsicas, este recital combina delicadeza, fantas\u00EDa y una coreograf\u00EDa milim\u00E9trica. \u00A1Una experiencia musical llena de encanto, para disfrutar con una sonrisa!"@es . . .