Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 5ème édition pour ce défi sportif
Néerlandais (Pays-Bas) 5e editie van deze sportieve uitdaging
Allemand (Allemagne) 5. Ausgabe für diese sportliche Herausforderung
Anglais 5th edition of this sporting challenge
Espagnol 5ª edición de este desafío deportivo
Italien (Italie) 5a edizione di questa sfida sportiva
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) 100 squadre di 3 partecipanti sono attese a questa sfida sportiva.
In programma: quasi 45 km da percorrere insieme, alternando canoa, mountain bike e corsa, con prove di orienteering e bonus a sorpresa che renderanno l'avventura ancora più avvincente.
In programma: quasi 45 km da percorrere insieme, alternando canoa, mountain bike e corsa, con prove di orienteering e bonus a sorpresa che renderanno l'avventura ancora più avvincente.
Anglais 100 teams of 3 participants are expected to take up this sporting challenge.
On the program: almost 45 km to cover together, alternating canoeing, mountain biking and running, with orienteering tests and surprise bonuses to spice up the adventure.
On the program: almost 45 km to cover together, alternating canoeing, mountain biking and running, with orienteering tests and surprise bonuses to spice up the adventure.
Allemand (Allemagne) 100 Teams mit je drei Teilnehmern werden erwartet, um sich dieser sportlichen Herausforderung zu stellen.
Auf dem Programm stehen fast 45 km, die gemeinsam im Wechsel von Kanu, Mountainbike und Laufen zurückgelegt werden müssen, wobei Orientierungsprüfungen und Überraschungsboni das Abenteuer würzen.
Auf dem Programm stehen fast 45 km, die gemeinsam im Wechsel von Kanu, Mountainbike und Laufen zurückgelegt werden müssen, wobei Orientierungsprüfungen und Überraschungsboni das Abenteuer würzen.
Néerlandais (Pays-Bas) 100 teams van 3 deelnemers worden verwacht om deel te nemen aan deze sportieve uitdaging.
Op het programma: samen bijna 45 km afleggen, afwisselend kanoën, mountainbiken en hardlopen, met oriëntatietesten en verrassingsbonussen om het avontuur extra pittig te maken.
Op het programma: samen bijna 45 km afleggen, afwisselend kanoën, mountainbiken en hardlopen, met oriëntatietesten en verrassingsbonussen om het avontuur extra pittig te maken.
Français (France) 100 équipes de 3 participants sont attendues pour relever ce défi sportif.
Au programme : près de 45 km à parcourir ensemble en alternant canoë, VTT et course à pied, le tout agrémenté d'épreuves d'orientation et de bonus surprises pour pimenter l’aventure.
Au programme : près de 45 km à parcourir ensemble en alternant canoë, VTT et course à pied, le tout agrémenté d'épreuves d'orientation et de bonus surprises pour pimenter l’aventure.
Espagnol se espera que 100 equipos de 3 participantes tomen parte en este desafío deportivo.
En el programa: casi 45 km para recorrer juntos, alternando piragüismo, bicicleta de montaña y carrera a pie, con pruebas de orientación y bonus sorpresa para animar la aventura.
En el programa: casi 45 km para recorrer juntos, alternando piragüismo, bicicleta de montaña y carrera a pie, con pruebas de orientación y bonus sorpresa para animar la aventura.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 5ème édition pour ce défi sportif
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty