"Gite capacit\u00E9 2 personnes."@fr . . . . . . . . . . . "Casa rural para 2 personas."@es . "Gite capacit\u00E9 2 personnes."@fr . "Gite voor 2 personen."@nl . "Gite capacity 2 persons."@en . "Gite Kapazit\u00E4t 2 Personen."@de . "Gite per 2 persone."@it . . "Arielle vous accueille dans son g\u00EEte avec sa chambre lumineuse, au rez de chauss\u00E9e d'une maison proven\u00E7ale, dans un lotissement en bord de pin\u00E8de et \u00E0 deux pas de la mer....\r\nVous pourrez faire une pause sur la terrasse et son jardin et y prendre votre petit d\u00E9jeuner en toute qui\u00E9tude. \r\nCe g\u00EEte id\u00E9alement situ\u00E9 est un excellent point de d\u00E9part pour partir en visite dans notre d\u00E9partement."@fr . "Arielle heet u welkom in haar g\u00EEte met zijn lichte kamer, op de begane grond van een Proven\u00E7aals huis, in een woonwijk aan de rand van het dennenbos en op een steenworp afstand van de zee.....\r\nOp het terras en in de tuin kunt u in alle rust ontbijten\r\nDeze g\u00EEte is ideaal gelegen en is een uitstekend uitgangspunt voor een bezoek aan ons departement."@nl . "Arielle vi accoglie nel suo g\u00EEte con camera da letto luminosa, al piano terra di una casa provenzale, in un complesso residenziale ai margini della pineta e a due passi dal mare....\r\nPotrete fare una pausa sulla terrazza e sul giardino e fare colazione in tutta tranquillit\u00E0\r\nQuesto g\u00EEte \u00E8 situato in posizione ideale ed \u00E8 un ottimo punto di partenza per visitare il nostro dipartimento."@it . "Arielle welcomes you in her gite with its luminous room, on the ground floor of a Proven\u00E7al house, in an allotment on the edge of the pine forest and close to the sea....\r\nYou will be able to take a break on the terrace and its garden and to have your breakfast there in all quietude\r\nThis lodging ideally located is an excellent starting point to leave in visit in our department."@en . "Arielle le da la bienvenida a su casa rural con su luminosa habitaci\u00F3n, en la planta baja de una casa provenzal, en una urbanizaci\u00F3n al borde del bosque de pinos y a un paso del mar....\r\nPodr\u00E1 descansar en la terraza y su jard\u00EDn y tomar su desayuno con toda tranquilidad\r\nEsta casa rural est\u00E1 idealmente situada y es un excelente punto de partida para visitar nuestro departamento."@es . "Arielle empf\u00E4ngt Sie in ihrem Ferienhaus mit seinem hellen Zimmer im Erdgeschoss eines provenzalischen Hauses in einer Siedlung am Rande eines Pinienwaldes und nur wenige Schritte vom Meer entfernt.....\r\nSie k\u00F6nnen auf der Terrasse mit Garten eine Pause einlegen und dort in aller Ruhe fr\u00FChst\u00FCcken\r\nDieses ideal gelegene Ferienhaus ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt f\u00FCr Besichtigungen in unserem Departement."@de . . .