[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a4f432d-62b6-3596-ba2c-db630c6a1f0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd58dbd-ea21-3b65-82f9-257d5b3da963", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779fe819-5852-3122-bab0-c0189284846a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1df695-24d1-3fb6-8a77-770428cce137" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a4f432d-62b6-3596-ba2c-db630c6a1f0e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "%C0 In occasione della Festa di Pr%E9manon, l’Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor propone brevi letture che vi daranno l’impressione di viaggiare e, chissà, forse faranno nascere delle vocazioni da esploratori o esploratrici!\nGratuito. Durata: da 20 a 30 minuti. Fino a esaurimento posti.", "@language": "it" }, { "@value": "To mark the Prémanon Festival, the Paul-Émile Victor Polar Worlds Centre is hosting a series of short readings that will make you feel as though you’re travelling – and who knows, they might even inspire some of you to become explorers!\nFree. Duration: 20 to 30 minutes. Subject to availability.", "@language": "en" }, { "@value": "%C0 Ter gelegenheid van het Feest van Pr%E9manon, organiseert de Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor korte lezingen die u het gevoel geven te reizen en, wie weet, misschien wel de roeping tot ontdekkingsreiziger bij sommigen doen ontwaken!\nGratis. Duur: 20 tot 30 minuten. Zolang er plaatsen beschikbaar zijn.", "@language": "nl" }, { "@value": "À l'occasion de la Fête de Prémanon, l’Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor propose de courtes lectures qui vous donneront l'impression de voyager et, qui sait, feront peut-être naître des vocations d'explorateurs ou d'exploratrices !\nGratuit. Durée : de 20 à 30 minutes. Dans la limite des places disponibles.", "@language": "fr" }, { "@value": "%C0 Con motivo de la Fiesta de Pr%E9manon, el Espacio de los Mundos Polares Paul-Émile Victor ofrece breves lecturas que te harán sentir como si estuvieras de viaje y, quién sabe, ¡quizá despierten en ti la vocación de explorador o exploradora!\nGratis. Duración: de 20 a 30 minutos. Hasta completar el aforo.", "@language": "es" }, { "@value": "Anlässlich des Prémanon-Festes bietet das „Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor“ kurze Lesungen an, die Ihnen das Gefühl einer Reise vermitteln und – wer weiß – vielleicht sogar den Wunsch wecken, selbst Entdecker oder Entdeckerin zu werden!\nKostenlos. Dauer: 20 bis 30 Minuten. Solange Plätze verfügbar sind.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/4d3ad851-8e75-3e9a-bc58-607062970c4b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd58dbd-ea21-3b65-82f9-257d5b3da963" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd58dbd-ea21-3b65-82f9-257d5b3da963" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779fe819-5852-3122-bab0-c0189284846a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1df695-24d1-3fb6-8a77-770428cce137" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]