@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5fd03fbf-348d-3a1e-a17e-1fee13b5ac19
owl:topDataProperty "Proche de la station du Champ du Feu et des sentiers de randonnée, cette auberge est incontournable : cadre magnifique, ambiance chaleureuse, accueil souriant. Mention spéciale pour la tarte aux myrtilles et le gratin de Munster."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:18010552-19ed-3d43-a8eb-6ef53d8ea5ee, data:bcda95d5-dc64-3754-9bf2-c846f5caa61e, data:62493737-b27f-30c2-859d-e0865a6dbf10, data:42bf00f8-1109-3af8-8984-30ddb5e5f8e9, data:c4df9467-6a26-3583-95bf-d1b20433cda5, data:d6a5f14a-3dc4-3fbe-b05b-a0aa6f7fe68c, data:b54200c2-4a2e-3abc-b7ac-944ffe3f291a, data:3df8d25a-dab1-3fef-9ed6-da6e569ec529, data:4e40d9d9-a060-351d-8441-99ce8e9c477c, data:164c493d-7c70-3c4c-a2c2-7011ed6a1a27 ;
:shortDescription "Proche de la station du Champ du Feu et des sentiers de randonnée, cette auberge est incontournable : cadre magnifique, ambiance chaleureuse, accueil souriant. Mention spéciale pour la tarte aux myrtilles et le gratin de Munster."@fr, "In der Nähe der Station Champ du Feu und der Wanderwege ist diese Herberge nicht zu übersehen: wunderschöne Umgebung, herzliche Atmosphäre, lächelnder Empfang. Besondere Erwähnung verdienen der Heidelbeerkuchen und der Munstergratin."@de, "In de buurt van het skigebied Champ du Feu en de wandelpaden is deze herberg een aanrader: prachtige omgeving, warme sfeer, vriendelijk onthaal. Speciale vermelding voor de bosbessentaart en de Munster-gratin."@nl, "Vicino alla stazione sciistica di Champ du Feu e ai sentieri escursionistici, questa locanda è un must: ambiente magnifico, atmosfera calda, accoglienza sorridente. Menzione speciale per la crostata di mirtilli e il Munster gratin."@it, "Close to the Champ du Feu ski resort and hiking trails, this inn is a must: magnificent setting, warm atmosphere, smiling welcome. Special mention for the blueberry tart and Munster gratin."@en, "Cerca de la estación de esquí de Champ du Feu y de las rutas de senderismo, esta posada es una visita obligada: magnífico entorno, ambiente cálido, acogida sonriente. Mención especial para la tarta de arándanos y el gratinado de Munster."@es ;
a :Description ;
dc:description "Au Champ du Feu, au pied des pistes de ski l'hiver et des sentiers de randonnée l'été, cette auberge vous accueille dans un cadre de verdure agréable et calme pour vos repas de famille ou entre amis. On y déguste spécialités régionales et montagnardes : munster, fondues, raclette, tartes maison."@fr, "In de Champ du Feu, aan de voet van de skipistes in de winter en de wandelpaden in de zomer, verwelkomt deze herberg u in een aangenaam en rustig groen kader voor uw maaltijden met het gezin of met vrienden. U kunt genieten van regionale en bergspecialiteiten: munster, fondues, raclette, zelfgemaakte taarten."@nl, "En el Champ du Feu, al pie de las pistas de esquí en invierno y de las rutas de senderismo en verano, esta posada le acoge en un entorno verde, agradable y tranquilo, para sus comidas en familia o con amigos. Podrá disfrutar de especialidades regionales y de montaña: munster, fondues, raclette, tartas caseras."@es, "In Champ du Feu, at the foot of the ski slopes in winter and the hiking trails in summer, this inn welcomes you in a pleasant and quiet green setting for your family or friends meals. You can taste regional and mountain specialties: munster, fondues, raclette, homemade pies."@en, "Nel Champ du Feu, ai piedi delle piste da sci in inverno e dei sentieri escursionistici in estate, questa locanda vi accoglie in un ambiente verde e piacevole per i vostri pasti in famiglia o con gli amici. Potrete gustare specialità regionali e di montagna: munster, fondute, raclette, torte fatte in casa."@it, "Im Champ du Feu, am Fuße der Skipisten im Winter und der Wanderwege im Sommer, empfängt Sie diese Herberge in einer angenehmen und ruhigen grünen Umgebung für Ihre Familien- oder Freundesessen. Hier kann man regionale und bergische Spezialitäten genießen: Münsterkäse, Fondues, Raclette, hausgemachte Kuchen."@de .
owl:topObjectProperty data:5fd03fbf-348d-3a1e-a17e-1fee13b5ac19 ;
:hasDescription data:5fd03fbf-348d-3a1e-a17e-1fee13b5ac19 .