. . "Body Nature bietet Ihnen eine entspannende Aktivit\u00E4t im Herzen der Domaine an. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen unserer Kosmetikindustrie und genie\u00DFen Sie anschlie\u00DFend bei einem Handpflege-Workshop die wohltuende Wirkung unserer Bio-Produkte. Eine Aktivit\u00E4t, die Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen k\u00F6nnen.\nWerfen Sie einen Blick hinter die Kulissen unseres Unternehmens, begleitet von einem unserer Mitarbeiter, der Ihnen unser gesamtes Know-how von der Bl\u00FCte bis zum Flakon zeigt.\nIn einem gemeinsamen Workshop lernen Sie alle Schritte, um eine komplette Handpflege durchzuf\u00FChren. G\u00F6nnen Sie sich diesen Moment der Entspannung mit einer praktischen Anwendung, um Ihre H\u00E4nde zu reinigen, zu n\u00E4hren, zu peelen und zu entspannen. Ein sanftes Programm f\u00FCr mit Feuchtigkeit versorgte und sch\u00F6nere H\u00E4nde.\nEmpfohlene Aktivit\u00E4t ab 13 Jahren.\n1-st\u00FCndige F\u00FChrung und 30-min\u00FCtiger Handp"@de . "Body Nature biedt je een ontspannende activiteit in het hart van haar landgoed. Neem een kijkje achter de schermen van onze cosmetica-industrie en geniet vervolgens van alle voordelen van onze biologische producten in een workshop handverzorging. Een activiteit om te delen met familie en vrienden.\nNeem een kijkje achter de schermen van ons bedrijf, onder begeleiding van een van onze medewerkers, die je al onze expertise laat zien, van de bloem tot de fles.\nIn een groepsworkshop leren we je alle stappen die nodig zijn om een complete handbehandeling te cre\u00EBren. Gun jezelf een moment van ontspanning terwijl we in praktijk brengen hoe je je handen reinigt, voedt, scrubt en ontspant. Een zacht programma om je handen te hydrateren en er op hun best uit te laten zien.\nAanbevolen voor 13 jaar en ouder.\nRondleiding van 1 uur en handverzorgingsworkshop van 30 minuten."@nl . "Body Nature vi offre un'attivit\u00E0 rilassante nel cuore della sua tenuta. Date un'occhiata al dietro le quinte della nostra industria cosmetica, poi godetevi tutti i benefici dei nostri prodotti biologici in un laboratorio di cura delle mani. Un'attivit\u00E0 da condividere con la famiglia e gli amici.\nScoprite il dietro le quinte della nostra azienda, accompagnati da uno dei nostri dipendenti che vi mostrer\u00E0 tutto il nostro know-how, dal fiore alla bottiglia.\nIn un workshop di gruppo, vi insegneremo tutte le fasi della creazione di un trattamento completo per le mani. Concedetevi un momento di relax mentre mettiamo in pratica come pulire, nutrire, esfoliare e rilassare le mani. Un programma delicato che lascer\u00E0 le mani idratate e con un aspetto ottimale.\nConsigliato a partire dai 13 anni.\nVisita guidata di 1 ora e laboratorio di cura delle mani di 30 minuti."@it . "Body Nature le ofrece una actividad relajante en el coraz\u00F3n de su finca. Eche un vistazo entre bastidores a nuestra industria cosm\u00E9tica y, a continuaci\u00F3n, disfrute de todos los beneficios de nuestros productos ecol\u00F3gicos en un taller para el cuidado de las manos. Una actividad para compartir con la familia y los amigos.\nEche un vistazo entre bastidores a nuestra empresa, acompa\u00F1ado por uno de nuestros empleados, que le mostrar\u00E1 todo nuestro saber hacer, desde la flor hasta el frasco.\nEn un taller en grupo, le ense\u00F1aremos todos los pasos necesarios para crear un tratamiento completo para las manos. Reg\u00E1lese un momento de relajaci\u00F3n mientras ponemos en pr\u00E1ctica c\u00F3mo limpiar, nutrir, exfoliar y relajar las manos. Un programa suave que dejar\u00E1 sus manos hidratadas y con el mejor aspecto.\nRecomendado a partir de 13 a\u00F1os.\nVisita guiada de 1 hora y taller de cuidado de manos de 30 minutos."@es . "Body Nature vous propose une activit\u00E9 d\u00E9tente au c\u0153ur de son Domaine. Venez visiter les coulisses de notre industrie cosm\u00E9tique, puis profitez de tous les bienfaits de nos produits bio lors d\u2019un atelier soin des mains. Une activit\u00E9 \u00E0 partager en famille ou entre amis.\nD\u00E9couvrez les coulisses de notre entreprise, accompagn\u00E9 de l\u2019un de nos collaborateurs qui vous d\u00E9voilera tout notre savoir-faire, de la fleur au flacon. \n\u00C0 travers un atelier collectif, nous vous apprenons toutes les \u00E9tapes pour r\u00E9aliser un soin complet de vos mains. Accordez-vous ce moment de d\u00E9tente avec une mise en pratique pour nettoyer, nourrir, exfolier et d\u00E9lasser vos mains. Un programme tout en douceur pour des mains hydrat\u00E9es et sublim\u00E9es. \nActivit\u00E9 conseill\u00E9e \u00E0 partir de 13 ans.\nVisite guid\u00E9e d'1h et atelier soin des mains de 30 minutes."@fr . "Body Nature offers you a relaxing activity at the heart of its Domaine. Take a behind-the-scenes look at our cosmetics industry, then enjoy all the benefits of our organic products during a hand-care workshop. An activity to share with family and friends.\nTake a behind-the-scenes look at our company, accompanied by one of our employees, who will show you everything we do, from the flower to the bottle.\nIn a group workshop, we'll teach you all the steps involved in creating a complete hand treatment. Treat yourself to a moment of relaxation as we put into practice how to cleanse, nourish, exfoliate and relax your hands. A gentle program for hydrated, sublimated hands.\nRecommended for ages 13 and up.\n1-hour guided tour and 30-minute hand-care workshop."@en . . .