[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ba2cef-4a7c-3ae4-8696-5884668d5dbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bb2b5b1-6a99-3666-a245-2842d8ec4cca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e955194-e90a-3d1d-9266-531eacbcc08b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/fa92cb54-1836-31cc-a372-55bd22b61112", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fc9ecbb-1038-3f9a-9668-ef93e463f489" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fc9ecbb-1038-3f9a-9668-ef93e463f489" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fc9ecbb-1038-3f9a-9668-ef93e463f489", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bb2b5b1-6a99-3666-a245-2842d8ec4cca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fbecb28-5511-3455-b896-260713ddfe1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d012c785-d20a-3c9f-a44e-539ee0e565bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e955194-e90a-3d1d-9266-531eacbcc08b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06ba2cef-4a7c-3ae4-8696-5884668d5dbc" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wenn Worte auf die bildende Kunst treffen: Entdecken Sie die Ausstellung mit Werken von Marie-Josée Gustave und lassen Sie sich von der künstlerischen Emotion zu den Worten führen. \nErwachsene und Kinder ab 8 Jahren; die Möglichkeit besteht, gemeinsam als Eltern-Kind-Paar oder Großeltern mit Enkelkindern teilzunehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Quando le parole incontrano le arti visive: venite a scoprire la mostra delle opere di Marie-Josée Gustave e lasciate che l’emozione artistica vi guidi verso le parole. \nAdulti e bambini a partire dagli 8 anni; possibilità di partecipare in coppia genitore-figlio o nonno-nipoti.", "@language": "it" }, { "@value": "Quand les mots vont à la rencontre des arts visuels: venez découvrir l'exposition des œuvres de Marie-José Gustave et laissez l'émotion artistique vous guider vers les mots. \nAdultes et enfants partir de 8 ans, possibilité de venir en binôme parent-enfant, grand-parent-petits-enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "When words meet the visual arts: come discover the exhibition of works by Marie-Josée Gustave and let the artistic emotion guide you to the words. \nAdults and children ages 8 and up; parents and children, as well as grandparents and grandchildren, are welcome to attend together.", "@language": "en" }, { "@value": "Wanneer woorden en beeldende kunst elkaar ontmoeten: kom de tentoonstelling met werken van Marie-Josée Gustave ontdekken en laat de artistieke emotie u naar de woorden leiden. \nVolwassenen en kinderen vanaf 8 jaar; mogelijkheid om samen met ouders en kinderen of grootouders en kleinkinderen te komen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cuando las palabras se encuentran con las artes plásticas: ven a descubrir la exposición de las obras de Marie-Josée Gustave y deja que la emoción artística te guíe hacia las palabras. \nPara adultos y niños a partir de 8 años; existe la posibilidad de asistir en pareja de padres e hijos o de abuelos y nietos.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fbecb28-5511-3455-b896-260713ddfe1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d012c785-d20a-3c9f-a44e-539ee0e565bf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]