@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:5fc6ee25-0dd0-3f3b-9acf-7b159655d76f
  :hasTranslatedProperty data:9f6be281-3a6d-3a21-a093-d153396071df, data:7dc00597-8af5-35fb-a63d-e729043cb599, data:0175bcd4-d02c-35c8-8aac-1bfb031f5af1 ;
  a :Description ;
  dc:description """L'Associazione Cultura e Tempo Libero di Clamecy presenta il suo torneo amichevole di scacchi, aperto a tutti i livelli: un torneo informale, conviviale e accogliente, l'occasione per entrare a far parte di una comunità in piena espansione!
Iscrizione obbligatoria su www.acl-clamecy.fr"""@it, """The Clamecy Culture and Leisure Association is pleased to present its Friendly Chess Tournament, open to players of all levels – a relaxed, friendly and welcoming tournament, and a chance to join a thriving community!
Registration is required at www.acl-clamecy.fr"""@en, """La Asociación de Cultura y Ocio de Clamecy presenta su torneo amistoso de ajedrez, abierto a todos los niveles: un torneo relajado, acogedor y cordial, ¡una oportunidad para unirte a una comunidad en pleno auge!
Inscripción obligatoria en www.acl-clamecy.fr"""@es, """De Vereniging Cultuur en Vrije Tijd van Clamecy organiseert haar vriendschappelijk schaaktoernooi, toegankelijk voor alle niveaus – een ontspannen, gezellig en vriendelijk toernooi, de ideale gelegenheid om deel uit te maken van een bloeiende gemeenschap!
Inschrijving verplicht via www.acl-clamecy.fr"""@nl, """Der Verein „Culture et Loisirs“ aus Clamecy präsentiert sein Freundschafts-Schachturnier, das für alle Spielstärken offen ist – ein entspanntes, geselliges und freundliches Turnier, bei dem Sie die Gelegenheit haben, Teil einer dynamischen Gemeinschaft zu werden!
Anmeldung erforderlich unter www.acl-clamecy.fr"""@de, """L'Association Culture et Loisirs de Clamecy présente son Tournoi amical d'échecs, ouvert à tous les niveaux - tournoi détendu, convivial et bienveillant, l'occasion de rejoindre une communauté en plein essor !
Inscription obligatoire sur www.acl-clamecy.fr"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/5f166366-b5e7-30e7-94f3-5c8fcfa67c9b>
  owl:topObjectProperty data:5fc6ee25-0dd0-3f3b-9acf-7b159655d76f ;
  :hasDescription data:5fc6ee25-0dd0-3f3b-9acf-7b159655d76f .