. . "3-Sterne-Reihenhaus\nGer\u00E4umig und funktional, ideale Lage am Rande des Strands.\nErholung garantiert: Meerblick, Zugang zum eigenen \nWhirlpool.\nBettw\u00E4sche ist im Preis inbegriffen, Handt\u00FCcherverleih m\u00F6glich. \nNeuheit 2023: ein zweites Badezimmer."@de . "Halfvrijstaande woning met 3 sterren.\nRuim en functioneel, ideaal gelegen aan het strand,\nuitzicht op de oceaan\nBeddengoed en handdoeken inbegrepen"@nl . "Casa adosada clasificada con 3 estrellas.\nEspaciosa y funcional, tiene una situaci\u00F3n ideal cerca de la playa.\nMomento de relajaci\u00F3n garantizado: vistas al oc\u00E9ano y acceso al jacuzzi \nprivado.\nRopa de cama incluida, posibilidad de alquilar toallas. \nNovedad de 2023, un segundo cuarto de ba\u00F1o..."@es . "Maison mitoyenne class\u00E9e 3 \u00E9toiles.\nSitu\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de la plage Sud.\n4 chambres (2lits doubles + 4 lits simples) + possibilit\u00E9 d'installer un lit b\u00E9b\u00E9. 2 chambres ont vue sur l'oc\u00E9an\n2 salles de bain et 2 wc\nTerrasse avec mobilier de jardin et barbecue, et vue sur la dune et l'oc\u00E9an\nQuartier tr\u00E8s calme et familial\nM\u00E9nage final \u00E0 r\u00E9aliser par le locataire ou paiement forfait\nPossibilit\u00E9 de ranger les v\u00E9los et mat\u00E9riel de surf au sous-sol\nAnimaux non accept\u00E9s"@fr . "Semi-detached 3-star house to rent.\nSpacious and well laid-out, perfect location on the beachfront.\nRelaxation guaranteed: view of the ocean, access to a private \njacuzzi.\nBed linen included, possibility to rent towels. \nNew for 2023, a second shower room..."@en . "Casa bifamiliare classificata 3 stelle.\nSituata vicino alla spiaggia sud.\n4 camere da letto (2 letti matrimoniali + 4 letti singoli) + possibilit\u00E0 di installare una culla. 2 camere da letto hanno vista sull'oceano\n2 bagni e 2 toilette\nTerrazza con mobili da giardino e barbecue e vista sulla duna e sull'oceano\nQuartiere molto tranquillo e adatto alle famiglie\nPulizia finale a carico dell'inquilino o pagamento a prezzo fisso\nLe biciclette e l'attrezzatura da surf possono essere depositate nel seminterrato\nNon si accettano animali domestici"@it . . .