"Le Dr\u00F4le(s) de festival invite les enfants et leurs familles \u00E0 explorer les liens entre le cocon du foyer et l\u2019appel de l\u2019aventure. Cette ann\u00E9e, le festival jeune public pousse les portes des cabanes, r\u00E9elles ou imaginaires."@fr . . . . . . "Le Dr\u00F4le(s) de festival invite les enfants et leurs familles \u00E0 explorer les liens entre le cocon du foyer et l\u2019appel de l\u2019aventure. Cette ann\u00E9e, le festival jeune public pousse les portes des cabanes, r\u00E9elles ou imaginaires."@fr . "Het festival Dr%F4le(s) nodigt kinderen en hun gezinnen uit om de verbanden te ontdekken tussen de geborgenheid van thuis en de lokroep van het avontuur. Dit jaar opent het festival voor jong publiek de deuren van hutten, zowel echte als denkbeeldige."@nl . "The Dr%F4le(s) Festival invites children and their families to explore the connections between the comfort of home and the call of adventure. This year, the festival for young audiences opens the doors to cabins\u2014both real and imaginary."@en . "El festival \u00ABDr%F4le(s)\u00BB invita a los ni\u00F1os y a sus familias a explorar los v\u00EDnculos entre el refugio del hogar y la llamada de la aventura. Este a\u00F1o, el festival para el p\u00FAblico infantil abre las puertas de las caba\u00F1as, ya sean reales o imaginarias."@es . "Das Festival \u201EDr\u00F4le(s)\u201C l\u00E4dt Kinder und ihre Familien dazu ein, die Verbindungen zwischen dem beh\u00FCteten Zuhause und dem Ruf des Abenteuers zu erkunden. In diesem Jahr \u00F6ffnet das Festival f\u00FCr junges Publikum die T\u00FCren zu H\u00FCtten \u2013 seien sie nun real oder nur in der Fantasie."@de . "Il festival \u201CLe Dr\u00F4le(s) de festival\u201D invita i bambini e le loro famiglie a esplorare il legame tra il rifugio della casa e il richiamo dell\u2019avventura. Quest\u2019anno, il festival dedicato al pubblico giovane apre le porte delle capanne, reali o immaginarie."@it . . . .