@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5fade548-2a2d-3058-9a98-9a4c6c48bc49
owl:topDataProperty "Kerstmarkt georganiseerd door de vereniging \"Flamme d'espoir\" in het gymnasium van Luçay-le-Mâle."@nl, "Mercado navideño organizado por la asociación \"Flamme d'espoir\" en el gimnasio de Luçay-le-Mâle."@es, "Weihnachtsmarkt, organisiert von der Vereinigung \"Flamme der Hoffnung\" in der Turnhalle von Luçay-le-Mâle ."@de, "Christmas market organized by the association \"Flamme d'espoir\" in the gymnasium of Luçay-le-Mâle."@en, "Mercatino di Natale organizzato dall'associazione \"Flamme d'espoir\" nella palestra di Luçay-le-Mâle."@it, "Marché de Noël et bourse aux jouets organisé par l'association \"Flamme d'espoir\" ."@fr ;
:shortDescription "Kerstmarkt georganiseerd door de vereniging \"Flamme d'espoir\" in het gymnasium van Luçay-le-Mâle."@nl, "Mercado navideño organizado por la asociación \"Flamme d'espoir\" en el gimnasio de Luçay-le-Mâle."@es, "Weihnachtsmarkt, organisiert von der Vereinigung \"Flamme der Hoffnung\" in der Turnhalle von Luçay-le-Mâle ."@de, "Christmas market organized by the association \"Flamme d'espoir\" in the gymnasium of Luçay-le-Mâle."@en, "Mercatino di Natale organizzato dall'associazione \"Flamme d'espoir\" nella palestra di Luçay-le-Mâle."@it, "Marché de Noël et bourse aux jouets organisé par l'association \"Flamme d'espoir\" ."@fr ;
a :Description ;
dc:description """Christmas market organized by the "Flamme d'espoir pour des enfants du Togo" association. Exhibitors welcome from 6:30 am. Fast food on site (soup, sandwiches, crêpes, cakes). Farmers' market. Basket to be weighed.
Santa Claus arrives at 3pm."""@en, """Accueil des exposants à partir de 6h30. Restauration rapide sur place (soupes, sandwichs, crêpes, gâteaux). Marché fermier. Panier garni à soupeser.
Arrivée du Père Noël à 11h et 16h"""@fr, """Mercado navideño organizado por la asociación "Flamme d'espoir pour des enfants du Togo". Recepción de los comerciantes a partir de las 6.30 h. Comida rápida in situ (sopa, bocadillos, crepes, pasteles). Mercado agrícola. Pesaje de las cestas.
Llegada de Papá Noel a las 15.00 h."""@es, """Weihnachtsmarkt, der vom Verein "Flamme der Hoffnung für Kinder in Togo" organisiert wird. Empfang der Aussteller ab 6:30 Uhr. Schnellrestaurants vor Ort (Suppe, Sandwich, Crêpes, Kuchen). Markt auf dem Bauernhof. Gefüllter Korb zum Abwägen.
Ankunft des Weihnachtsmanns um 15 Uhr."""@de, """Kerstmarkt georganiseerd door de vereniging "Flamme d'espoir pour des enfants du Togo". Standhouders welkom vanaf 6.30 uur. Snelle hap ter plaatse (soep, broodjes, pannenkoeken, gebak). Boerenmarkt. Mandje moet gewogen worden.
De kerstman komt om 15.00 uur."""@nl, """Mercatino di Natale organizzato dall'associazione "Flamme d'espoir pour des enfants du Togo". Accoglienza degli standisti a partire dalle 6.30. Fast food sul posto (zuppa, panini, crêpes, torte). Mercato contadino. Cestino da pesare.
Babbo Natale arriva alle 15.00."""@it .
owl:topObjectProperty data:5fade548-2a2d-3058-9a98-9a4c6c48bc49 ;
:hasDescription data:5fade548-2a2d-3058-9a98-9a4c6c48bc49 .