. . "10am and 2pm: guided tours of the winery and distillery. Discover (or rediscover) the distillery and its workings, the cellar and the history of whisky ageing, and also taste and buy or offer the new range of whisky, produced entirely on the farm."@en . "Visites guid\u00E9es du chai et de la distillerie. D\u00E9couvrez (ou red\u00E9couvrez) la distillerie et son fonctionnement, le chai et l'histoire du vieillissement d'un whisky, mais \u00E9galement d\u00E9guster et acheter ou offrir la nouvelle gamme de whisky, produite enti\u00E8rement sur la ferme.\n12h : Bi\u00E8res l'Esbariade et Burger de la ferme Casau bon"@fr . "10h y 14h: visitas guiadas a la bodega y la destiler\u00EDa. Descubra (o redescubra) la destiler\u00EDa y su funcionamiento, la bodega y la historia del envejecimiento del whisky, pero tambi\u00E9n deguste y compre u ofrezca la nueva gama de whisky, producida \u00EDntegramente en la granja."@es . "10 Uhr und 14 Uhr: F\u00FChrungen durch den Weinkeller und die Destillerie. Entdecken (oder wiederentdecken) Sie die Destillerie und ihre Funktionsweise, den Weinkeller und die Geschichte der Reifung eines Whiskys, aber probieren Sie auch und kaufen oder verschenken Sie die neue Whiskyreihe, die vollst\u00E4ndig auf der Farm hergestellt wird."@de . "10.00 en 14.00 uur: rondleidingen door de wijnmakerij en distilleerderij. Ontdek (of herontdek) de distilleerderij en hoe deze werkt, de kelder en de geschiedenis van het rijpen van whisky, maar proef en koop of bied ook de nieuwe whiskylijn aan, die volledig op de boerderij wordt geproduceerd."@nl . "Visite guidate alla cantina e alla distilleria. Scoprite (o riscoprite) la distilleria e il suo funzionamento, la cantina e la storia dell'invecchiamento del whisky, ma anche degustate e acquistate o regalate la nuova gamma di whisky, prodotta interamente nella fattoria.\nOre 12: Birre \u00ABL'Esbariade\u00BB e hamburger della fattoria Casau bon"@it . . .