Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Horaires d'ouverture en texte
Français (France) Petit train d'Artouste ouvert de mai à octobre. Accessible selon enneigement
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
LARUNS
Accès, S'y rendre, Se garer
Espagnol Desde Laruns, en el valle de Ossau, diríjase hacia España por la D934. Pasar la aldea de Artouste. Siga el lago de Fabrèges y gire a la izquierda hacia la estación de Fabrèges, donde hay un amplio aparcamiento. A continuación, diríjase a las taquillas para recoger su billete para el teleférico de Artouste y el Petit Train.
Néerlandais (Pays-Bas) Rijd vanuit Laruns, in de Ossauvallei, in de richting van Spanje over de D934. Passeer het gehucht Artouste. Volg het meer bij Fabrèges en sla dan linksaf richting het resort van Fabrèges, waar voldoende parkeergelegenheid is. Loop vervolgens naar de kassa's om je ticket voor de kabelbaan van Artouste en de Petit Train op te halen.
Allemand (Allemagne) Von Laruns im Ossautal geht es auf der D934 weiter in Richtung Spanien. Fahren Sie am Weiler Artouste vorbei. Fahren Sie am See von Fabrèges entlang und biegen Sie dann links in Richtung der Station Fabrèges ab, wo große Parkplätze zur Verfügung stehen. Gehen Sie dann zu Fuß zu den Fahrkartenschaltern für die Seilbahn und den Petit Train d'Artouste.
Anglais From Laruns, in the Ossau valley, continue towards Spain on the D934. Pass the hamlet of Artouste. Drive along Lac de Fabrèges, then turn left towards Fabrèges resort, where ample parking is available. Then walk to the ticket offices to pick up your ticket for the Artouste cable car and Petit Train.
Français (France) De Laruns, en vallée d’Ossau, poursuivre en direction de l’Espagne par la D934. Passer le hameau d’Artouste. Longer le lac de Fabrèges, puis tourner à gauche en direction de la station de Fabrèges où de grands parkings sont disponibles. Se diriger ensuite à pied vers les guichets pour prendre son billet pour le téléphérique et le Petit Train d’Artouste.
Italien (Italie) Da Laruns, nella valle dell'Ossau, ci si dirige verso la Spagna sulla D934. Superare la frazione di Artouste. Seguire il lago a Fabrèges, poi girare a sinistra verso la stazione di Fabrèges, dove c'è un ampio parcheggio. Raggiungere quindi le biglietterie per ritirare il biglietto della funivia di Artouste e del Petit Train.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty