. . . . . . "Tijdens deze workshop gaan we monsterlijk lekkere recepten maken! Vergeet niet een doos mee te nemen om de lekkernijen mee naar huis te nemen.\n\nVanaf 2 jaar onder begeleiding, vanaf 3 jaar zelfstandig, ook zeer geschikt voor tieners.\n\nDeze workshop kan ook in duo (volwassene-kind) worden gevolgd; de volwassene maakt dan geen eigen gerechten, maar helpt het kind."@nl . "Durant cet atelier, nous r\u00E9aliserons des recettes monstrueusement d\u00E9licieuses ! Pensez \u00E0 venir avec une bo\u00EEte pour ramener les gourmandises \u00E0 la maison.\n\nA partir de 2 ans si accompagn\u00E9.e, \u00E0 partir de 3 ans seul.e, convient aussi tr\u00E8s bien aux ados.\n\nCet atelier peut \u00EAtre r\u00E9alis\u00E9 en bin\u00F4me adulte-enfant, l'adulte ne r\u00E9alise pas ses propres recettes mais aide l'enfant."@fr . "Durante este taller, \u00A1prepararemos recetas monstruosamente deliciosas! No olvid\u00E9is traer una caja para llevaros las delicias a casa.\n\nA partir de 2 a\u00F1os si van acompa\u00F1ados, a partir de 3 a\u00F1os solos; tambi\u00E9n es muy adecuado para adolescentes.\n\nEste taller se puede realizar en pareja (adulto y ni\u00F1o); el adulto no prepara sus propias recetas, sino que ayuda al ni\u00F1o."@es . "Durante questo laboratorio realizzeremo ricette mostruosamente deliziose! Ricordatevi di portare una scatola per portare a casa le prelibatezze.\n\nA partire dai 2 anni se accompagnati, a partire dai 3 anni da soli; adatto anche agli adolescenti.\n\nQuesto laboratorio pu\u00F2 essere svolto in coppia adulto-bambino; l\u2019adulto non prepara le proprie ricette, ma aiuta il bambino."@it . "In diesem Workshop werden wir unglaublich leckere Rezepte zubereiten! Denkt daran, eine Dose mitzubringen, um die Leckereien mit nach Hause zu nehmen.\n\nAb 2 Jahren in Begleitung, ab 3 Jahren allein, eignet sich auch sehr gut f\u00FCr Jugendliche.\n\nDieser Workshop kann als Duo aus Erwachsenem und Kind durchgef\u00FChrt werden; der Erwachsene bereitet dabei keine eigenen Rezepte zu, sondern hilft dem Kind."@de . "During this workshop, we\u2019ll make some monstrously delicious recipes! Be sure to bring a box so you can take the treats home.\n\nChildren ages 2 and up must be accompanied by an adult; children ages 3 and up may participate on their own. This workshop is also great for teens.\n\nThis workshop can be done as an adult-child pair; the adult does not make their own recipes but helps the child."@en . . . . .