@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5faa9471-16cf-3df2-a7ac-b585ee206a05
  owl:topDataProperty """Rental and jet ski touring (driving from 16 years old, passenger from 8 years old).
Flyboard, Stand Up Paddle, towed buoy activity at the Ayguade all year round.
Sailing school/boat licence. 
Sale, maintenance and repair of jet skis and quad bikes."""@en, """Noleggio moto d'acqua e jet ski touring (guida a partire da 16 anni, passeggero a partire da 8 anni).
Flyboard, Stand Up Paddle, attività di boa trainata all'Ayguade tutto l'anno.
Scuola di vela / patente nautica. 
Vendita, manutenzione e riparazione di moto d'acqua e quad."""@it, """Véritable base nautique à l'Ayguade: Location et randonnée en jet ski (conduite à partir de 16 ans, passager à partir de 8 ans).
Flyboard, stand up paddle, activité bouée tractée, 
Ecole de Navigation/permis bateau.
Concessionnaire YAMAHA/SEADOO
KAWASAKI"""@fr, """Jet-Ski-Verleih und Touring; Flyboard, Stand Up Paddle und Bojenschleppaktivitäten von l'Ayguade aus das ganze Jahr über.
Segelschule/Bootsführerschein. Verkauf, Wartung und Reparatur von Jetskis und Quads.

Jetski-Verleih und Touring (Fahrer ab 16 Jahren, Beifahrer ab 8 Jahren).
Flyboard, Stand Up Paddle, Schleppboje Aktivität in l'Ayguade das ganze Jahr über.
Segelschule/Bootsführerschein. 
Verkauf, Wartung und Reparatur von Jet-Skis und Quad-Bikes."""@de ;
  :hasTranslatedProperty data:9e90c57f-64a0-31e5-860c-148d1b5b97a4, data:2df9ecb0-8513-380f-811d-c2581f1d8b83 ;
  :shortDescription """Rental and jet ski touring (driving from 16 years old, passenger from 8 years old).
Flyboard, Stand Up Paddle, towed buoy activity at the Ayguade all year round.
Sailing school/boat licence. 
Sale, maintenance and repair of jet skis and quad bikes."""@en, """Een echte watersportbasis in l'Ayguade: verhuur van jetski's en tochten (bestuurders vanaf 16 jaar, passagiers vanaf 8 jaar).
Flyboard, stand-up paddle, sleepboei activiteit,
Zeevaartschool/vaarbewijs.
YAMAHA/SEADOO dealer
KAWASAKI"""@nl, """Noleggio moto d'acqua e jet ski touring (guida a partire da 16 anni, passeggero a partire da 8 anni).
Flyboard, Stand Up Paddle, attività di boa trainata all'Ayguade tutto l'anno.
Scuola di vela / patente nautica. 
Vendita, manutenzione e riparazione di moto d'acqua e quad."""@it, """Véritable base nautique à l'Ayguade: Location et randonnée en jet ski (conduite à partir de 16 ans, passager à partir de 8 ans).
Flyboard, stand up paddle, activité bouée tractée, 
Ecole de Navigation/permis bateau.
Concessionnaire YAMAHA/SEADOO
KAWASAKI"""@fr, """Una auténtica base náutica en l'Ayguade: alquiler de motos acuáticas y excursiones (conductores a partir de 16 años, pasajeros a partir de 8 años).
Flyboard, stand-up paddle, actividad de boya remolcada,
Escuela de navegación/licencia de navegación.
Concesionario YAMAHA/SEADOO
KAWASAKI"""@es, """Jet-Ski-Verleih und Touring; Flyboard, Stand Up Paddle und Bojenschleppaktivitäten von l'Ayguade aus das ganze Jahr über.
Segelschule/Bootsführerschein. Verkauf, Wartung und Reparatur von Jetskis und Quads.

Jetski-Verleih und Touring (Fahrer ab 16 Jahren, Beifahrer ab 8 Jahren).
Flyboard, Stand Up Paddle, Schleppboje Aktivität in l'Ayguade das ganze Jahr über.
Segelschule/Bootsführerschein. 
Verkauf, Wartung und Reparatur von Jet-Skis und Quad-Bikes."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/fc4454c0-3d59-369e-8bab-da0acca4d51f>
  owl:topObjectProperty data:5faa9471-16cf-3df2-a7ac-b585ee206a05 ;
  :hasDescription data:5faa9471-16cf-3df2-a7ac-b585ee206a05 .