. . . . "Gr\u00FCner Biathlon f\u00FCr Familien / Kinder ab 12 Jahren.\nEs sind keine besonderen k\u00F6rperlichen Voraussetzungen erforderlich: Der Betreuer passt sich der Gruppe an!\nGute Nachricht: Der Schie\u00DFstand des Biathlons liegt im Schatten. Bei gro\u00DFer Hitze sind Sie vor der Hitze gesch\u00FCtzt.\nDiese Aktivit\u00E4t wird vom Ferienort Le Duchet angeboten. Informationen und Anmeldung: 03 84 60 41 26."@de . "Biatl\u00F3n \u00ABverde\u00BB para familias / ni\u00F1os a partir de 12 a\u00F1os.\nNo se requiere una condici\u00F3n f\u00EDsica especial: \u00A1el monitor se adapta al grupo!\nBuenas noticias: la zona de tiro del biatl\u00F3n est\u00E1 a la sombra. Estar\u00E9is a la sombra cuando haga mucho calor.\nActividad organizada por el complejo vacacional Le Duchet. Informaci\u00F3n y reservas: 03 84 60 41 26."@es . "Biathlon vert pour les familles / enfant d\u00E8s 12 ans.\nPas besoin de conditions physiques particuli\u00E8res : l'animateur s'adapte au groupe !\nBonne nouvelle, le pas de tir du biathlon est \u00E0 l'ombre. Vous \u00EAtes \u00E0 l'abri par fortes chaleurs.\nActivit\u00E9 propos\u00E9e par le village vacances Le Duchet. Informations et r\u00E9servation : 03 84 60 41 26."@fr . "Family-friendly \u2018green\u2019 biathlon / for children aged 12 and over.\nNo special fitness requirements: the instructor will adapt the activity to suit the group!\nGood news: the biathlon shooting range is in the shade. You\u2019ll be sheltered from the heat.\nActivity organised by Le Duchet holiday village. Information and bookings: 03 84 60 41 26."@en . "Groene biatlon voor gezinnen / kinderen vanaf 12 jaar.\nEr zijn geen speciale fysieke vereisten: de begeleider past zich aan de groep aan!\nGoed nieuws: de schietbaan van de biatlon ligt in de schaduw. U zit dus in de schaduw bij hoge temperaturen.\nActiviteit aangeboden door vakantiedorp Le Duchet. Informatie en reserveringen: 03 84 60 41 26."@nl . "Biathlon \u201Cverde\u201D per famiglie / bambini a partire dai 12 anni.\nNon sono richieste particolari condizioni fisiche: l\u2019animatore si adatta al gruppo!\nBuone notizie: il poligono di tiro del biathlon \u00E8 all\u2019ombra. Sarete al riparo dal caldo intenso.\nAttivit\u00E0 proposta dal villaggio vacanze Le Duchet. Informazioni e prenotazioni: 03 84 60 41 26."@it . . .