"Le rendez-vous incontournable de l\u2019\u00E9t\u00E9 \u00E0 Bize-Minervois !\nPour cette derni\u00E8re soir\u00E9e de la saison, nous vous donnons rendez-vous au jardin public pour une soir\u00E9e conviviale avec d\u00E9gustation de produits locaux, tapas, anim\u00E9e par un concert."@fr . . . . . . "Le rendez-vous incontournable de l\u2019\u00E9t\u00E9 \u00E0 Bize-Minervois !\nPour cette derni\u00E8re soir\u00E9e de la saison, nous vous donnons rendez-vous au jardin public pour une soir\u00E9e conviviale avec d\u00E9gustation de produits locaux, tapas, anim\u00E9e par un concert."@fr . "The must-attend event of the summer in Bize-Minervois!\nFor this final evening of the season, join us at the public garden for a fun-filled evening featuring tastings of local products and tapas, highlighted by a concert."@en . "\u00A1La cita ineludible del verano en Bize-Minervois!\nPara esta \u00FAltima noche de la temporada, os esperamos en el parque p\u00FAblico para disfrutar de una velada acogedora con degustaci\u00F3n de productos locales y tapas, amenizada con un concierto."@es . "Het evenement dat u niet mag missen in de Bize-Minervois!\nOp deze laatste avond van het seizoen nodigen we u uit in het openbare park voor een gezellige avond met proeverijen van lokale producten en tapas, opgeluisterd door een concert."@nl . "Das unverzichtbare Highlight des Sommers im Bize-Minervois!\nAn diesem letzten Abend der Saison laden wir Sie in den Stadtpark zu einem geselligen Abend mit Verkostung lokaler Produkte und Tapas ein, der von einem Konzert begleitet wird."@de . "L'appuntamento imperdibile dell'estate a Bize-Minervois!\nPer quest\u2019ultima serata della stagione, vi aspettiamo al giardino pubblico per una serata in compagnia con degustazione di prodotti locali e tapas, allietata da un concerto."@it . . . .