. . . . . . "A Cernay, le long des berges de la Thur et non loin du parc \u00E0 cigognes, une aire de pique-nique \"couverte\" se situe \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du skate parc."@fr . "In Cernay, langs de oevers van de rivier de Thur en niet ver van het ooievaarspark, ligt een \"overdekte\" picknickplaats naast het skatepark."@nl . "A Cernay, lungo le rive del fiume Thur e non lontano dal parco delle cicogne, un'area picnic \"coperta\" si trova accanto allo skate park."@it . "In Cernay, along the banks of the Thur and not far from the stork park, a \"covered\" picnic area is located next to the skate park."@en . "In Cernay, entlang der Ufer der Thur und nicht weit vom Storchenpark entfernt, befindet sich neben dem Skatepark ein \"\u00FCberdachter\" Picknickplatz."@de . "En Cernay, a orillas del r\u00EDo Thur y no lejos del parque de las cig\u00FCe\u00F1as, hay un merendero \"cubierto\" junto al parque de patinaje."@es . . .