[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/042b6a1d-8dfd-3d28-9cc6-3befebf00931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29a02054-4ef8-3ade-9df1-593b38d52dcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/cde0e71b-18bc-31b7-9e8a-ac1d04d0e142", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f95f06f-cf9f-372a-9531-822badea9fa1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f95f06f-cf9f-372a-9531-822badea9fa1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f95f06f-cf9f-372a-9531-822badea9fa1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Décor tout en rondeur, arabesques et bois d'acajou. Choisissez entre alcôve intimiste ou grande table conviviale et goûtez aux saveurs méditerranéennes dans une ambiance chaleureuse au cœur des machines à sous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Decorated with curves, arabesques and mahogany wood. Choose between an intimate alcove or a large, convivial table, and savor Mediterranean flavors in a warm, slot machine atmosphere.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68cf3176-152b-39c9-981d-83a29854ff76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/996dd280-7577-318d-a629-6044ac4a98f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779a8d19-36f4-329c-9a88-68fc6cea4d4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d03bb2-4c79-391d-98d5-027710ff01d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/042b6a1d-8dfd-3d28-9cc6-3befebf00931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29a02054-4ef8-3ade-9df1-593b38d52dcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8451b3e-e459-3733-bb9a-9d1a1216bed9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e74c6477-1ea4-37b6-a654-5ce3af7b31db" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Décor tout en rondeur, arabesques et bois d'acajou. Choisissez entre alcôve intimiste ou grande table conviviale et goûtez aux saveurs méditerranéennes dans une ambiance chaleureuse au cœur des machines à sous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Rundes Dekor, Arabesken und Mahagoniholz. Wählen Sie zwischen einem intimen Alkoven oder einem großen, geselligen Tisch und probieren Sie mediterrane Köstlichkeiten in einer warmen Atmosphäre inmitten der Spielautomaten.", "@language": "de" }, { "@value": "Versierd met rondingen, arabesken en mahoniehout. Kies tussen een intieme alkoof of een grote gezellige tafel en proef de mediterrane smaken in een warme sfeer in het hart van de speelautomaten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Decorado con curvas, arabescos y madera de caoba. Elija entre una alcoba íntima o una gran mesa de convivencia y deguste los sabores mediterráneos en un ambiente cálido en el corazón de las máquinas tragaperras.", "@language": "es" }, { "@value": "Decorato con curve, arabeschi e legno di mogano. Scegliete tra un'intima alcova o un grande tavolo conviviale e gustate i sapori mediterranei in una calda atmosfera nel cuore delle slot machine.", "@language": "it" }, { "@value": "Decorated with curves, arabesques and mahogany wood. Choose between an intimate alcove or a large, convivial table, and savor Mediterranean flavors in a warm, slot machine atmosphere.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Godetevi lo spettacolo nel cuore delle slot machine.\r\nDalle 19.30 alle 23.00 nei giorni feriali e fino alle 23.30 il venerdì e il sabato, l'Ozé vi invita a scoprire mille e uno sapori.\r\nA la carte o alla carta, assaggiate i sapori del Mediterraneo in un'atmosfera calda e rilassante.", "@language": "it" }, { "@value": "Disfrute del espectáculo en el corazón de las máquinas tragaperras.\r\nDe 19.30 a 23.00 los días laborables y hasta las 23.30 los viernes y sábados, l'Ozé le invita a descubrir mil y un sabores.\r\nA la carta o a la carta, deguste los sabores del Mediterráneo en un ambiente cálido y relajante.", "@language": "es" }, { "@value": "Au cœur des Machines à sous, profitez du spectacle.\r\nDe 19h30 à 23h en semaine et jusqu'à 23h30 le vendredi et samedi, l'Ozé vous invite à découvrir mille et une saveurs.\r\nA la carte ou en formule, goûtez aux saveurs méditerranéennes dans une ambiance chaleureuse, propice à la détente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Geniet van de show in het hart van de speelautomaten.\r\nVan 19.30 tot 23.00 uur op weekdagen en tot 23.30 uur op vrijdag en zaterdag nodigt l'Ozé je uit om duizend en één smaken te ontdekken.\r\nA la carte of à la carte, proef de smaken van de Middellandse Zee in een warme, ontspannen sfeer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen der Spielautomaten können Sie das Spektakel genießen.\r\nVon 19:30 bis 23:00 Uhr an Wochentagen und bis 23:30 Uhr am Freitag und Samstag lädt Sie das L'Ozé ein, tausendundeine Geschmacksrichtung zu entdecken.\r\nA la carte oder mit einem Menü, probieren Sie die mediterranen Aromen in einer gemütlichen Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt.", "@language": "de" }, { "@value": "In the heart of the slot machines, enjoy the show.\nFrom 7:30 pm to 11:00 pm on weekdays, and until 11:30 pm on Fridays and Saturdays, L'Ozé invites you to discover a thousand and one flavors.\nWhether à la carte or part of a set menu, enjoy Mediterranean cuisine in a warm and relaxing atmosphere.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68cf3176-152b-39c9-981d-83a29854ff76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779a8d19-36f4-329c-9a88-68fc6cea4d4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/996dd280-7577-318d-a629-6044ac4a98f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8451b3e-e459-3733-bb9a-9d1a1216bed9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d03bb2-4c79-391d-98d5-027710ff01d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e74c6477-1ea4-37b6-a654-5ce3af7b31db" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]