Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm stehen:
> Samstag, 22. August :
Ab 22 Uhr: Jugendball, moderiert von Sono Top Danse
> Sonntag, 23. August :
- Ab 16 Uhr: Der Turm von Sensfrein.
- Ab 19 Uhr: Gegrillter Schinken und kostenloser Ball unter der Leitung von Gilles Pichard.
Am Abend: Feuerwerk
> Montag, 24. August :
- 16.30 Uhr: Wettbewerb im Kegeln.
- Ab 19 Uhr: Saucisson patates und kostenloser Ball unter der Leitung von Gilles Pichard
Sonntag und Montag: Fahrgeschäfte vor Ort
> Samstag, 22. August :
Ab 22 Uhr: Jugendball, moderiert von Sono Top Danse
> Sonntag, 23. August :
- Ab 16 Uhr: Der Turm von Sensfrein.
- Ab 19 Uhr: Gegrillter Schinken und kostenloser Ball unter der Leitung von Gilles Pichard.
Am Abend: Feuerwerk
> Montag, 24. August :
- 16.30 Uhr: Wettbewerb im Kegeln.
- Ab 19 Uhr: Saucisson patates und kostenloser Ball unter der Leitung von Gilles Pichard
Sonntag und Montag: Fahrgeschäfte vor Ort
Espagnol En el programa:
> Sábado 22 de agosto :
A partir de las 22.00 h: Baile de la Juventud a cargo de Sono Top Danse
> Domingo 23 de agosto :
- A partir de las 16:00 h: Torre Sensfrein
- A partir de las 19:00 h: Jamón asado y baile libre a cargo de Gilles Pichard
Por la noche: fuegos artificiales
> Lunes 24 de agosto :
- 16.30 h: Competición de bolos
- A partir de las 19:00 h: Salchichas con patatas y baile libre a cargo de Gilles Pichard
Domingo y lunes: Rotondas in situ
> Sábado 22 de agosto :
A partir de las 22.00 h: Baile de la Juventud a cargo de Sono Top Danse
> Domingo 23 de agosto :
- A partir de las 16:00 h: Torre Sensfrein
- A partir de las 19:00 h: Jamón asado y baile libre a cargo de Gilles Pichard
Por la noche: fuegos artificiales
> Lunes 24 de agosto :
- 16.30 h: Competición de bolos
- A partir de las 19:00 h: Salchichas con patatas y baile libre a cargo de Gilles Pichard
Domingo y lunes: Rotondas in situ
Anglais On the programme:
> Saturday 22 August :
From 10pm: Youth Ball hosted by Sono Top Danse
> Sunday 23 August :
- From 4pm: The Sensfrein Tower
- From 7pm: Grilled ham and free dance hosted by Gilles Pichard
In the evening: fireworks
> Monday 24th August :
- 4.30pm: Bowling competition
- From 7pm: Sausage and potatoes and free dance hosted by Gilles Pichard
Sunday and Monday: Roundabouts on site
> Saturday 22 August :
From 10pm: Youth Ball hosted by Sono Top Danse
> Sunday 23 August :
- From 4pm: The Sensfrein Tower
- From 7pm: Grilled ham and free dance hosted by Gilles Pichard
In the evening: fireworks
> Monday 24th August :
- 4.30pm: Bowling competition
- From 7pm: Sausage and potatoes and free dance hosted by Gilles Pichard
Sunday and Monday: Roundabouts on site
Italien (Italie) In programma:
> Sabato 22 agosto:
Dalle 22.00: Ballo dei giovani a cura di Sono Top Danse
> Domenica 23 agosto:
- Dalle 16.00: La Torre di Sensfrein
- Dalle 19.00: prosciutto alla griglia e danza libera a cura di Gilles Pichard
In serata: fuochi d'artificio
> Lunedì 24 agosto :
- 16.30: Gara di bowling
- Dalle 19.00: Salsiccia e patate e ballo libero a cura di Gilles Pichard
Domenica e lunedì: girotondi sul posto
> Sabato 22 agosto:
Dalle 22.00: Ballo dei giovani a cura di Sono Top Danse
> Domenica 23 agosto:
- Dalle 16.00: La Torre di Sensfrein
- Dalle 19.00: prosciutto alla griglia e danza libera a cura di Gilles Pichard
In serata: fuochi d'artificio
> Lunedì 24 agosto :
- 16.30: Gara di bowling
- Dalle 19.00: Salsiccia e patate e ballo libero a cura di Gilles Pichard
Domenica e lunedì: girotondi sul posto
Français (France) Au programme :
> Samedi 22 Août :
A partir de 22h : Bal des jeunes animé pas Sono Top Danse
> Dimanche 23 Août :
- A partir de 16h : La Tour de Sensfrein
- A partir de 19h : Jambon grillé et bal gratuit animés par Gilles Pichard
En soirée : feux d'artifices
> Lundi 24 Août :
- 16h30 : Concours de quille
- A partir de 19h : Saucisson patates et Bal gratuit animé par Gilles Pichard
Dimanche et lundi : Manèges sur place
> Samedi 22 Août :
A partir de 22h : Bal des jeunes animé pas Sono Top Danse
> Dimanche 23 Août :
- A partir de 16h : La Tour de Sensfrein
- A partir de 19h : Jambon grillé et bal gratuit animés par Gilles Pichard
En soirée : feux d'artifices
> Lundi 24 Août :
- 16h30 : Concours de quille
- A partir de 19h : Saucisson patates et Bal gratuit animé par Gilles Pichard
Dimanche et lundi : Manèges sur place
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:
> Zaterdag 22 augustus :
Vanaf 22u: Jeugdbal georganiseerd door Sono Top Danse
> Zondag 23 augustus :
- Vanaf 16u: De Sensfrein Toren
- Vanaf 19u: Gegrilde ham en vrij dansen georganiseerd door Gilles Pichard
S Avonds: vuurwerk
> Maandag 24 augustus :
- 16u30: Bowlingcompetitie
- Vanaf 19u: Worst en aardappelen en vrij dansen georganiseerd door Gilles Pichard
Zondag en maandag: Rotondes op het terrein
> Zaterdag 22 augustus :
Vanaf 22u: Jeugdbal georganiseerd door Sono Top Danse
> Zondag 23 augustus :
- Vanaf 16u: De Sensfrein Toren
- Vanaf 19u: Gegrilde ham en vrij dansen georganiseerd door Gilles Pichard
S Avonds: vuurwerk
> Maandag 24 augustus :
- 16u30: Bowlingcompetitie
- Vanaf 19u: Worst en aardappelen en vrij dansen georganiseerd door Gilles Pichard
Zondag en maandag: Rotondes op het terrein
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty