"Als onderdeel van de Open Monumentendagen biedt de stad Le Blanc Engelse muziek uit de Elizabethaanse periode met het ensemble Jacques Moderne."@nl . "En el marco de las Jornadas del Patrimonio, la ciudad de Le Blanc ofrece m\u00FAsica inglesa de la \u00E9poca isabelina con el conjunto Jacques Moderne."@es . "Die Stadt Le Blanc bietet im Rahmen der Tage des Kulturerbes die englische Musik der elisabethanischen Epoche mit dem Ensemble Jacques Moderne an."@de . "Nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, la citt\u00E0 di Le Blanc propone musica inglese del periodo elisabettiano con l'ensemble Jacques Moderne."@it . "As part of the Heritage Days program, the town of Le Blanc is offering English music from the Elizabethan period with the Jacques Moderne ensemble."@en . "L'Ensemble Baroque Pr\u00E9lude, compos\u00E9 de 5 musiciens, se produira en l'\u00E9glise St \u00C9tienne pour un concert de musique baroque."@fr . "Als onderdeel van de Open Monumentendagen biedt de stad Le Blanc Engelse muziek uit de Elizabethaanse periode met het ensemble Jacques Moderne."@nl . "En el marco de las Jornadas del Patrimonio, la ciudad de Le Blanc ofrece m\u00FAsica inglesa de la \u00E9poca isabelina con el conjunto Jacques Moderne."@es . "Die Stadt Le Blanc bietet im Rahmen der Tage des Kulturerbes die englische Musik der elisabethanischen Epoche mit dem Ensemble Jacques Moderne an."@de . "Nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, la citt\u00E0 di Le Blanc propone musica inglese del periodo elisabettiano con l'ensemble Jacques Moderne."@it . "As part of the Heritage Days program, the town of Le Blanc is offering English music from the Elizabethan period with the Jacques Moderne ensemble."@en . "L'Ensemble Baroque Pr\u00E9lude, compos\u00E9 de 5 musiciens, se produira en l'\u00E9glise St \u00C9tienne pour un concert de musique baroque."@fr . . "De Engelse muziek uit de Elizabethaanse periode wordt gekenmerkt door een soevereine elegantie, getint met de bescheiden melancholie die haar uniek maakt. In hun zettingen van de Lamentations, Anthems en Motets geven White, Tallis en Byrd hun weelderige klanktexturen een onuitsprekelijke emotionele kracht.\nAfgewisseld met de glans van de grote koorpolyfonie\u00EBn, ontdekken we de intimiteit van de spirituele madrigalen gecomponeerd door Byrd, Gibbons, Wilbye & Dowland op de teksten van William Leighton's \"teares or lamentacions of a sorrowfull soule\".\nEnsemble Jacques Moderne | 12 a capella zangers\nProgramma: Ensemble Jacques Hoor de stem Tranen van Londen\nOnder leiding van Jo\u00EBl Suhubiette\nHOOR DE STEM Tranen van Londen"@nl . "\"L'Ensemble Baroque Pr\u00E9lude, formation l\u00E9g\u00E8re de musique de chambre, est compos\u00E9 de 5 musiciens : Violon, fl\u00FBtes traversi\u00E8res, violoncelle, \u00E9pinette, chanteurs (soprano et basse \u00E9galement instrumentistes). R\u00E9pertoire vocal et instrumental de J.S. Bach, Heinrich Sch\u00FCtz (extraits de Cantates), et \u0153uvres instrumentales de Jean-Marie Leclair, , Carl Philipp Emmanuel Bach, Georg Friedrich Handel, Joseph Bodin de Boismortier, Robert de Vis\u00E9e, Bourvil."@fr . "La musica inglese del periodo elisabettiano \u00E8 caratterizzata da un'eleganza sovrana, tinta di una modesta malinconia che la rende unica. Nelle loro ambientazioni delle Lamentazioni, degli Inni e dei Mottetti, White, Tallis e Byrd infondono alle loro sontuose tessiture sonore un'indicibile potenza emotiva.\nAlternando la brillantezza delle grandi polifonie corali, scopriamo l'intimit\u00E0 dei madrigali spirituali composti da Byrd, Gibbons, Wilbye e Dowland sui testi delle \"teares or lamentacions of a sorrowfull soule\" di William Leighton.\nEnsemble Jacques Moderne | 12 cantanti a cappella\nProgramma: Ensemble Jacques Ascolta la voce Lacrime di Londra\nDiretto da Jo\u00EBl Suhubiette\nSENTIRE LA VOCE Lacrime di Londra"@it . "La m\u00FAsica inglesa del periodo isabelino est\u00E1 marcada por una elegancia soberana, te\u00F1ida de la modesta melancol\u00EDa que la hace \u00FAnica. En sus composiciones de Lamentaciones, Himnos y Motetes, White, Tallis y Byrd impregnan sus suntuosas texturas sonoras de una fuerza emocional indescriptible.\nAlternando con la brillantez de las grandes polifon\u00EDas corales, descubrimos la intimidad de los madrigales espirituales compuestos por Byrd, Gibbons, Wilbye y Dowland sobre los textos de las \"teares or lamentacions of a sorrowfull soule\" de William Leighton.\nEnsemble Jacques Moderne | 12 cantantes a capella\nPrograma: Ensemble Jacques Escucha la voz L\u00E1grimas de Londres\nDirecci\u00F3n: Jo\u00EBl Suhubiette\nOIR LA VOZ L\u00E1grimas de Londres"@es . "Die englische Musik des elisabethanischen Zeitalters ist von einer souver\u00E4nen Eleganz gepr\u00E4gt, die von jener schlichten Melancholie durchzogen ist, die sie so einzigartig macht. So verleihen White, Tallis und Byrd in ihren Vertonungen der Lamentations, Anthems und Motets ihren prachtvollen Klangtexturen eine unsagbare emotionale Kraft.\nAbwechselnd mit dem Glanz der gro\u00DFen Chorpolyphonie entdecken wir die Intimit\u00E4t der geistlichen Madrigale, die von Byrd, Gibbons, Wilbye & Dowland auf die Texte von William Leightons \"teares or lamentacions of a sorrowfull soule\" komponiert wurden.\nEnsemble Jacques Moderne | 12 A-cappella-S\u00E4nger\nProgramm: Ensemble Jacques Hear the voice Tears of London\nLeitung | Jo\u00EBl Suhubiette\nHEAR THE VOICE Tears of London"@de . "English music of the Elizabethan period is marked by a sovereign elegance, tinged with the modest melancholy that makes it unique. Thus, in their settings of the Lamentations, Anthems and Motets, White, Tallis and Byrd infuse their sumptuous sound textures with unspeakable emotional power.\nAlternating with the brilliance of the great choral polyphonies, we discover the intimacy of the spiritual madrigals composed by Byrd, Gibbons, Wilbye & Dowland on texts from William Leighton?s \"teares or lamentacions of a sorrowfull soule\".\nEnsemble Jacques Moderne | 12 a cappella singers\nProgram: Ensemble Jacques Hear the voice Tears of London\nDirection | Jo\u00EBl Suhubiette\nHEAR THE VOICE Tears of London"@en . . .