@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:5f8d94e9-15de-37ca-8ee7-680289416c26
:hasTranslatedProperty data:0dac03a3-139c-38ff-9596-210a3e70ced0, data:5a0fa404-f17f-3e1a-91b8-c9f8ee5180d7, data:3aea650c-b86f-3dbf-9d9d-b578eed0305d, data:55f5a4e3-905a-3dd9-853a-23fd3fe91d42 ;
a :Description ;
dc:description "The Ravet Valley Culture and Leisure Association is organizing its autumn ball: come and spend a wild night out! Doors open at 8 pm for refreshments inside the village hall. The \"La Flambée de Rudy\" food truck will be serving food until 11 pm. And at 10 pm... the dance floor will be on fire! The party will continue until 4 am, so make the most of it!"@en, """Der Verein „Culture et Loisir de la Vallée du Ravet“ veranstaltet seinen Herbstball: Kommen Sie vorbei und erleben Sie einen rauschenden Abend bis tief in die Nacht!
Einlass ist ab 20 Uhr, damit ihr euch im Festsaal stärken könnt. Der Food Truck „La flambée de Rudy“ versorgt euch bis 23 Uhr mit Leckereien.
Und um 22 Uhr … geht es los – heizen wir die Tanzfläche an!
Für gute Stimmung ist bis 4 Uhr morgens gesorgt, also nutzt die Gelegenheit!"""@de, """La Asociación de Cultura y Ocio del Valle del Ravet organiza su baile de otoño: ¡ven a pasar una noche de locura hasta el amanecer!
Las puertas se abrirán a partir de las 20:00 h para que podáis comer en el interior del salón de fiestas. El food truck «La flambée de Rudy» estará a vuestra disposición hasta las 23:00 h.
Y a las 22:00 h... ¡Comienza la fiesta para animar la pista de baile!
El ambiente estará garantizado hasta las 4:00 de la madrugada, ¡así que aprovechadlo!"""@es, """De Vereniging Cultuur en Vrije Tijd van de Ravet-vallei organiseert haar herfstbal: kom een spetterende avond beleven tot in de vroege uurtjes!
De deuren gaan om 20.00 uur open, zodat u binnen in de feestzaal iets kunt eten. De foodtruck „La flambée de Rudy“ staat tot 23.00 uur voor u klaar.
En om 22.00 uur... gaat het feest van start en wordt de dansvloer in vuur en vlam gezet!
De sfeer blijft gegarandeerd tot 04.00 uur ’s ochtends, dus geniet er volop van!"""@nl, """L'Associazione Cultura e Tempo Libero della Valle del Ravet organizza il suo ballo d'autunno: venite a trascorrere una serata da urlo fino alle prime ore del mattino!
Le porte apriranno alle 20:00 per consentirvi di cenare all’interno della sala delle feste. Il food truck “La flambée de Rudy” sarà a vostra disposizione fino alle 23:00.
E alle 22:00... Si parte per infiammare la pista da ballo!
L’atmosfera sarà garantita fino alle 4 del mattino, quindi approfittatene!"""@it, """L'Association Culture et Loisir de la Vallée du Ravet organise son bal d'automne : venez passer une soirée de folie jusqu'au bout de la nuit !
Ouverture des portes dès 20h pour vous restaurer à l'intérieur de la salle des fêtes. Le food truck "La flambée de Rudy" pourra vous restaurer jusqu'à 23h.
Et à 22h... Coup d'envoi pour enflammer la piste de danse !
L'ambiance sera assurée jusqu'à 4h du matin, alors profitez-en !"""@fr .
owl:topObjectProperty data:5f8d94e9-15de-37ca-8ee7-680289416c26 ;
:hasDescription data:5f8d94e9-15de-37ca-8ee7-680289416c26 .