data:5f823c55-c95b-3fc6-9e8f-d39db22d1618
Description

Allemand (Allemagne) Reihenhaus auf Familienweingut mit kleinem Restaurant (30 Plätze) und Eigentümerwohnung.

Français (France) Maison mitoyenne sur exploitation viticole familiale comprenant petit restaurant (30 couverts) et logement propriétaires.

Espagnol Casa adosada en un viñedo familiar con pequeño restaurante (30 cubiertos) y alojamiento de los propietarios.

Néerlandais (Pays-Bas) Halfvrijstaand huis op een door een familie gerunde wijngaard met klein restaurant (30 couverts) en accommodatie voor de eigenaars.

Italien (Italie) Casa bifamiliare in un vigneto a conduzione familiare con piccolo ristorante (30 coperti) e alloggio dei proprietari.

Anglais Professional winemakers Justine and Barthélémy welcome you to an authentic, typical 18th-century farmhouse, steeped in history (once a hospice for Napoleonic soldiers), carefully restored and nestled on the edge of the vineyard on their family estate (which also houses a friendly little restaurant). They cultivate their land according to organic farming principles (AOC Mâconnais, renowned for its Chardonnay grape variety, including the prestigious Pouilly-Fuissé and Saint-Véran wines; vineyard tours and tastings are available). Located on a narrow lane, it lies in the heart of the picturesque and peaceful village center of Fuissé, a charming wine-growing village in the rolling Mâconnais countryside (a protected ZNIEFF area for its rich flora and fauna). A stunningly beautiful landscaped setting nestled in a bucolic amphitheater of vineyards, overlooked by the wooded ridges of a Natura 2000 protected site, not far from vast, wild, and preserved forests. The cottage offers excellent comfort. Spacious and bright, it boasts a warm, rustic charm with contemporary touches. This unique and exotic "country loft" is enhanced by the majestic centuries-old timber frame and stone wall of the original structure, as well as by an unusual comic-strip-style mural (created on-site by a local artist). Full of charm, it offers a cozy and inviting atmosphere. A pleasant private garden opens onto the vineyards, offering beautiful, unobstructed views.
Composition: Semi-detached house on a family-run vineyard, including a small restaurant (30 covers) and owner's accommodation. Wi-Fi (fiber optic). Electric heating and a wood-burning stove. The cottage is on the first floor (accessed via an external staircase). Spacious studio apartment comprising two separate areas (sliding door): kitchen/living room (double sofa bed 140x190cm) + bedroom/living room (double sofa bed 140x200cm), shower room, separate WC. Small balcony, small garden, and private parking. Bicycle storage. Electric vehicle charging station. Amenities and shops 6 km. Supermarket 6.5 km.

Allemand (Allemagne) Vignerons de profession, Justine & Barthélémy, vous accueillent au sein d'une authentique fermette typique du XVIIIe, chargée d'histoire (liée jadis à un hospice de soldats napoléonien) restaurée avec soins, lovée en lisière immédiate du vignoble sur leur domaine familial (abritant un convivial petit restaurant) exploité selon les principes de l'agriculture biologiques (AOC du Mâconnais en célèbre cépage Chardonnay dont les réputés crus Pouilly-Fuissé & Saint-Véran / "découverte pédestre" du vignoble & dégustation possibles). En bordure de ruelle, blotti au cœur même du pittoresque & paisible centre bourg du village viticole de Fuissé, pétri de charme, en pleine campagne viticole mâconnaise vallonnée (protégée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques). Cadre paysagé de toute beauté niché au creux d'un bucolique cirque de vignobles que dominent les crêtes boisées d'un site classé en Zone Natura 2000, non loin de vastes massifs forestiers sauvages & préservés. Gîte de très bon confort. Spacieux & lumineux. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporains. Atypique & dépaysant "loft à la campagne" tout à la fois sublimé par la majestueuse charpente multiséculaire & un mur en pierres du bâtis d'origine comme par une insolite "fresque murale" d'esprit BD (réalisée sur place par un artiste local). Beaucoup de charme. Ambiance cosy & douillette. Agréable jardinet privatif "ouvert" sur les vignes. Belle vue dégagée.
Composition : Maison mitoyenne sur exploitation viticole familiale comprenant petit restaurant (30 couverts) et logement propriétaires. Wifi (fibre). Chauffage électrique + poêle à bois. Gîte au 1er étage (accès par escalier extérieur). Vaste studio composé de 2 espaces séparés (porte coulissante) : cuisine-séjour (canapé BZ convertible 2 p. 140x190cm) + chambre-salon (canapé conv. 2 p. 140x200cm), salle d'eau (douche), Wc indépendant. Balconnet + jardinet + parking privatifs. Local vélos. Borne de recharge électrique. Commodités & commerces 6 km. Supermarché 6.5 km.

Français (France) Vignerons de profession, Justine & Barthélémy, vous accueillent au sein d'une authentique fermette typique du XVIIIe, chargée d'histoire (liée jadis à un hospice de soldats napoléonien) restaurée avec soins, lovée en lisière immédiate du vignoble sur leur domaine familial (abritant un convivial petit restaurant) exploité selon les principes de l'agriculture biologiques (AOC du Mâconnais en célèbre cépage Chardonnay dont les réputés crus Pouilly-Fuissé & Saint-Véran / "découverte pédestre" du vignoble & dégustation possibles). En bordure de ruelle, blotti au cœur même du pittoresque & paisible centre bourg du village viticole de Fuissé, pétri de charme, en pleine campagne viticole mâconnaise vallonnée (protégée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques). Cadre paysagé de toute beauté niché au creux d'un bucolique cirque de vignobles que dominent les crêtes boisées d'un site classé en Zone Natura 2000, non loin de vastes massifs forestiers sauvages & préservés. Gîte de très bon confort. Spacieux & lumineux. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporains. Atypique & dépaysant "loft à la campagne" tout à la fois sublimé par la majestueuse charpente multiséculaire & un mur en pierres du bâtis d'origine comme par une insolite "fresque murale" d'esprit BD (réalisée sur place par un artiste local). Beaucoup de charme. Ambiance cosy & douillette. Agréable jardinet privatif "ouvert" sur les vignes. Belle vue dégagée.
Composition : Maison mitoyenne sur exploitation viticole familiale comprenant petit restaurant (30 couverts) et logement propriétaires. Wifi (fibre). Chauffage électrique + poêle à bois. Gîte au 1er étage (accès par escalier extérieur). Vaste studio composé de 2 espaces séparés (porte coulissante) : cuisine-séjour (canapé BZ convertible 2 p. 140x190cm) + chambre-salon (canapé conv. 2 p. 140x200cm), salle d'eau (douche), Wc indépendant. Balconnet + jardinet + parking privatifs. Local vélos. Borne de recharge électrique. Commodités & commerces 6 km. Supermarché 6.5 km.

Italien (Italie) Justine e Barthélemy, viticoltori di professione, vi danno il benvenuto in un’autentica casetta di campagna tipica del XVIII secolo, ricca di storia (un tempo collegata a un ospizio per soldati napoleonici), restauratacon cura, adagiata ai margini del vigneto della loro tenuta di famiglia (che ospita un piccolo e accogliente ristorante) gestita secondo i principi dell’agricoltura biologica (AOC del Méconnais in particolareprincipale vitigno è lo Chardonnay, dai cui rinomati cru Pouilly-Fuissé e Saint-Véran / sono disponibili "percorsi pedonali alla scoperta" del vigneto e degustazioni). Ai margini di un vicolo, immerso nel cuore del pittoresco e tranquillo centro storico del villaggio vinicolo di Fuissé, ricco di fascino, immerso nella campagna viticola della Meunotais, caratterizzata da un paesaggio collinare (protetta come ZNIEFF per le sue ricchezze faunistiche e floristiche). Un paesaggio di grande bellezza, incastonato nel cuore di un bucolico circo di vigneti dominato dalle creste boscosedi un sito classificato come Zona Natura 2000, non lontano da vasti massicci forestali selvaggi e preservati. Alloggio di ottimo comfort. Spazioso e luminoso. Accogliente atmosfera rustica con tocchi contemporanei. Un atipico e suggestivo “loft in campagna”, reso ancora più affascinantedalla maestosa travatura secolare e da un muro in pietra della struttura originaria, quanto da un insolito “affresco murale” in stile fumetto (realizzato in loco da un artista locale). Molto affascinante. Atmosfera accogliente e confortevole. Grazioso giardinetto privato “aperto” sui vigneti. Bella vista panoramica.
Composizione: Casa a schiera all’interno di un’azienda vinicola a conduzione familiare che comprende un piccolo ristorante (30 coperti) e l’alloggio dei proprietari. Wi-Fi (fibra ottica). Riscaldamento elettrico + stufa a legna. Alloggio al 1° piano (accesso tramite scala esterna). Ampio monolocale composto da 2 spazi separati (porta scorrevole): cucina-soggiorno (divano letto a BZ per 2 persone, 140x190 cm) + camera-salotto (divano letto per 2 persone, 140x200 cm), bagno con doccia, WC indipendente. Balconcino + giardinetto + parcheggio privati. Locale per le biciclette. Stazione di ricarica elettrica. Servizi e negozi a 6 km. Supermercato a 6,5 km.

Espagnol Justine y Barthélemy, viticultores de profesión, os dan la bienvenida a una auténtica casita de campo típica del siglo XVIII, cargada de historia (que en su día estuvo vinculada a un hospicio para soldados napoleónicos), restauradacon esmero, situada en los límites inmediatos del viñedo de su finca familiar (que alberga un pequeño y acogedor restaurante) y explotada según los principios de la agricultura ecológica (AOC del Méconnais, en particularvariedad Chardonnay, entre cuyos famosos caldos se encuentran Pouilly-Fuissé y Saint-Véran; posibilidad de realizar un «recorrido a pie» por el viñedo y una cata). A orillas de un callejón, enclavado en el corazón mismo del pintoresco y tranquilo centro del pueblo vinícola de Fuissé, rebosante de encanto, en plena campiña vitivinícola de la región de Mécoraine, con su paisaje ondulado (protegida como ZNIEFF por su riqueza faunística y florística). Un entorno paisajístico de gran belleza, enclavado en el seno de un bucólico circo de viñedos sobre el que se alzan las crestas boscosasde un paraje clasificado como Zona Natura 2000, no lejos de extensos macizos forestales salvajes y preservados. Casa rural de gran comodidad. Espaciosa y luminosa. Cálido encanto rural con toques contemporáneos. Un atípico y exótico «loft en el campo» realzadopor la majestuosa estructura de madera de varios siglos de antigüedad y una pared de piedra de la construcción original, como por un insólito «mural» de estilo cómic (realizado in situ por un artista local). Mucho encanto. Ambiente acogedor y confortable. Agradable jardincito privado «abierto» a los viñedos. Bonitas vistas despejadas.
Distribución: Casa adosada en una explotación vitícola familiar que incluye un pequeño restaurante (30 comensales) y la vivienda de los propietarios. Wifi (fibra óptica). Calefacción eléctrica + estufa de leña. Alojamiento en la primera planta (acceso por escalera exterior). Amplio estudio compuesto por dos espacios separados (puerta corredera): cocina-salón (sofá cama para 2 personas, 140 x 190 cm) + dormitorio-salón (sofá cama para 2 personas, 140 x 200 cm), cuarto de baño (ducha), aseo independiente. Pequeño balcón + jardincito + aparcamiento privados. Trastero para bicicletas. Punto de recarga eléctrica. Servicios y comercios a 6 km. Supermercado a 6,5 km.