<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio de 18m\u00B2, situ\u00E9 \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds du port et proche des plages et des sentiers de randonn\u00E9es dans les Calanques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f735097-3d45-3c4b-93d0-e3027e5a71b6> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7174b1e9-2c2a-3577-9e22-d4505d9dade9> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f803fee-56cc-32b4-86fd-e9acffb942b4> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c3b22e9-c758-35f6-aa39-56af3d6abf1f> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85876906-7e7c-3532-a98f-75989edf8016> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f672bfd-aa81-3f68-9584-2252674fbe01> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b42fad98-5a48-3f97-bd24-c5279ac8067d> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/766dfa69-7731-3ed0-9e6e-78ad32fef26f> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e81bddab-d7b5-3f94-99d7-4b8af0e6e9c4> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/159261fc-cbea-3df3-a916-2501000ae227> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio de 18m\u00B2, situ\u00E9 \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds du port et proche des plages et des sentiers de randonn\u00E9es dans les Calanques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio of 18m\u00B2, located at 5 minutes walk from the port and close to the beaches and hiking trails in the Calanques."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "18m\u00B2 gro\u00DFes Studio, 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Hafen entfernt und in der N\u00E4he der Str\u00E4nde und der Wanderwege in den Calanques gelegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio van 18m\u00B2, gelegen op 5 minuten lopen van de haven en dicht bij de stranden en wandelpaden in de Calanques."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio de 18m\u00B2, situado a 5 minutos a pie del puerto y cerca de las playas y rutas de senderismo de las Calanques."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Monolocale di 18m\u00B2, situato a 5 minuti a piedi dal porto e vicino alle spiagge e ai sentieri delle Calanques."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement tout confort et cosy.\r\nJ'accueille avec plaisir des h\u00F4tes du monde entier et procure toutes les informations n\u00E9cessaires pour que leur s\u00E9jour \u00E0 Cassis reste inoubliable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comfortable and cosy apartment.\r\nI welcome guests from all over the world and provide them with all the necessary information to make their stay in Cassis unforgettable."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Komfortable und gem\u00FCtliche Wohnung.\r\nIch empfange gerne G\u00E4ste aus der ganzen Welt und vermittle ihnen alle n\u00F6tigen Informationen, damit ihr Aufenthalt in Cassis unvergesslich bleibt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gezellige en comfortabele flat.\r\nIk verwelkom gasten uit de hele wereld en voorzie hen van alle nodige informatie om hun verblijf in Cassis onvergetelijk te maken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piso acogedor y confortable.\r\nRecibo a hu\u00E9spedes de todo el mundo y les proporciono toda la informaci\u00F3n necesaria para que su estancia en Cassis sea inolvidable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartamento accogliente e confortevole.\r\nAccolgo ospiti da tutto il mondo e fornisco loro tutte le informazioni necessarie per rendere indimenticabile il loro soggiorno a Cassis."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/a90c6748-75ac-34ef-a138-44a58cd3f773> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> .
<https://data.datatourisme.fr/58/a90c6748-75ac-34ef-a138-44a58cd3f773> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5f7fcdda-940d-39e0-bb70-9ba155e810d7> .