"Au c\u0153ur du village de Marcorignan, \u00E0 10 mn de Narbonne, le Domaine de Sainte Anne est un petit domaine familial repris par Christophe de Vathaire, jeune vigneron passionn\u00E9. En famille, ils font vivre ce lieu en toute simplicit\u00E9, avec sinc\u00E9rit\u00E9 et g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9. \n\nIci, on prend le temps d'accueillir, d'expliquer le m\u00E9tier de vigneron, de faire go\u00FBter et de partager. Le domaine produit des vins francs, accessibles, l\u00E9gers et fruit\u00E9s, \u00E0 l\u2019image de ceux qui les font. \n\nDans un cadre paisible et authentique, le caveau vous ouvre ses portes pour une d\u00E9gustation, une visite ou un moment de convivialit\u00E9 en toute d\u00E9contraction. Une belle halte pour d\u00E9couvrir un vrai savoir-faire, \u00E0 taille humaine."@fr . . . . . . "In the heart of the village of Marcorignan, just 10 minutes from Narbonne, the Domaine de Sainte Anne is a small family-run estate taken over by Christophe de Vathaire, a passionate young winemaker. Together as a family, they bring this place to life with simplicity, sincerity, and generosity. \n\nHere, they take the time to welcome guests, explain the winemaker\u2019s craft, offer tastings, and share the experience. The estate produces wines that are authentic, approachable, light, and fruity\u2014just like the people who make them. \n\nIn a peaceful and authentic setting, the wine cellar welcomes you for a tasting, a tour, or a relaxed, friendly get-together. It\u2019s a wonderful stop to discover genuine expertise on a human scale."@en . "In het hart van het dorp Marcorignan, op 10 minuten van Narbonne, ligt het Domaine de Sainte Anne, een klein familiebedrijf dat is overgenomen door Christophe de Vathaire, een jonge, gepassioneerde wijnbouwer. Samen met zijn familie brengt hij deze plek tot leven in alle eenvoud, met oprechtheid en gulheid. \n\nHier nemen we de tijd om u te verwelkomen, het vak van wijnbouwer uit te leggen, u te laten proeven en ervaringen te delen. Het domein produceert eerlijke, toegankelijke, lichte en fruitige wijnen, net zoals de mensen die ze maken. \n\nIn een rustige en authentieke omgeving opent de wijnkelder zijn deuren voor een proeverij, een rondleiding of een gezellig moment in een ontspannen sfeer. Een mooie tussenstop om echt vakmanschap op menselijke schaal te ontdekken."@nl . "En el coraz\u00F3n del pueblo de Marcorignan, a 10 minutos de Narbona, el Domaine de Sainte Anne es una peque\u00F1a finca familiar que ha tomado las riendas Christophe de Vathaire, un joven viticultor apasionado. En familia, dan vida a este lugar con sencillez, sinceridad y generosidad. \n\nAqu\u00ED se toman el tiempo necesario para recibir a los visitantes, explicar el oficio del viticultor, ofrecer degustaciones y compartir. La finca elabora vinos francos, accesibles, ligeros y afrutados, a imagen y semejanza de quienes los elaboran. \n\nEn un entorno tranquilo y aut\u00E9ntico, la bodega te abre sus puertas para una cata, una visita o un momento de convivencia en un ambiente totalmente relajado. Una bonita parada para descubrir un aut\u00E9ntico saber hacer, a escala humana."@es . "Nel cuore del paese di Marcorignan, a 10 minuti da Narbonne, il Domaine de Sainte Anne \u00E8 una piccola tenuta a conduzione familiare rilevata da Christophe de Vathaire, un giovane viticoltore appassionato. Insieme alla sua famiglia, fa vivere questo luogo con semplicit\u00E0, sincerit\u00E0 e generosit\u00E0. \n\nQui ci si prende il tempo per accogliere gli ospiti, spiegare il mestiere del viticoltore, far degustare i vini e condividere momenti di convivialit\u00E0. L\u2019azienda produce vini genuini, accessibili, leggeri e fruttati, proprio come chi li produce. \n\nIn un ambiente tranquillo e autentico, la cantina vi apre le sue porte per una degustazione, una visita o un momento di convivialit\u00E0 in totale relax. Una bella sosta per scoprire un vero savoir-faire, a misura d\u2019uomo."@it . "Im Herzen des Dorfes Marcorignan, 10 Minuten von Narbonne entfernt, liegt die Domaine de Sainte Anne, ein kleines Familienweingut, das von Christophe de Vathaire, einem jungen, leidenschaftlichen Winzer, \u00FCbernommen wurde. Gemeinsam mit seiner Familie beleben sie diesen Ort in aller Einfachheit, mit Aufrichtigkeit und Gro\u00DFz\u00FCgigkeit. \n\nHier nimmt man sich Zeit, G\u00E4ste willkommen zu hei\u00DFen, den Beruf des Winzers zu erkl\u00E4ren, Weine verkosten zu lassen und gemeinsam zu genie\u00DFen. Das Weingut produziert ehrliche, zug\u00E4ngliche, leichte und fruchtige Weine \u2013 ganz im Sinne derer, die sie herstellen. \n\nIn einer ruhigen und authentischen Umgebung \u00F6ffnet Ihnen der Weinkeller seine T\u00FCren f\u00FCr eine Verkostung, eine F\u00FChrung oder einen Moment der Geselligkeit in ganz entspannter Atmosph\u00E4re. Ein sch\u00F6ner Zwischenstopp, um echtes Know-how auf menschlicher Ebene zu entdecken."@de . "Au c\u0153ur du village de Marcorignan, \u00E0 10 mn de Narbonne, le Domaine de Sainte Anne est un petit domaine familial repris par Christophe de Vathaire, jeune vigneron passionn\u00E9. En famille, ils font vivre ce lieu en toute simplicit\u00E9, avec sinc\u00E9rit\u00E9 et g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9. \n\nIci, on prend le temps d'accueillir, d'expliquer le m\u00E9tier de vigneron, de faire go\u00FBter et de partager. Le domaine produit des vins francs, accessibles, l\u00E9gers et fruit\u00E9s, \u00E0 l\u2019image de ceux qui les font. \n\nDans un cadre paisible et authentique, le caveau vous ouvre ses portes pour une d\u00E9gustation, une visite ou un moment de convivialit\u00E9 en toute d\u00E9contraction. Une belle halte pour d\u00E9couvrir un vrai savoir-faire, \u00E0 taille humaine."@fr . . . .