Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Grand Chistéra, cousin of the spectacular cesta punta, combines elegance, virtuosity and technique.
It invites you on a journey through Basque tradition.
2 teams of 3 players battle it out in the open air on a 75-metre playing surface, throwing the pelota back onto a single front wall, the fronton.
It invites you on a journey through Basque tradition.
2 teams of 3 players battle it out in the open air on a 75-metre playing surface, throwing the pelota back onto a single front wall, the fronton.
Néerlandais (Pays-Bas) De Grand Chistéra, neef van de spectaculaire cesta punta, combineert elegantie, virtuositeit en techniek.
Het nodigt je uit voor een reis door de Baskische traditie.
2 teams van 3 spelers strijden in de open lucht op een speelveld van 75 meter, waarbij ze de verdomde pelota teruggooien op een enkele voorwand, de fronton.
Het nodigt je uit voor een reis door de Baskische traditie.
2 teams van 3 spelers strijden in de open lucht op een speelveld van 75 meter, waarbij ze de verdomde pelota teruggooien op een enkele voorwand, de fronton.
Espagnol La Gran Chistéra, prima de la espectacular cesta punta, combina elegancia, virtuosismo y técnica.
Le invita a un viaje por la tradición vasca.
2 equipos de 3 jugadores se enfrentan al aire libre en un terreno de juego de 75 metros, lanzando la maldita pelota contra una única pared frontal, el frontón.
Le invita a un viaje por la tradición vasca.
2 equipos de 3 jugadores se enfrentan al aire libre en un terreno de juego de 75 metros, lanzando la maldita pelota contra una única pared frontal, el frontón.
Italien (Italie) La Grand Chistéra, cugina della spettacolare cesta punta, unisce eleganza, virtuosismo e tecnica.
Vi invita a un viaggio nella tradizione basca.
2 squadre di 3 giocatori si sfidano all'aria aperta su un'area di gioco di 75 metri, lanciando la pelota su un'unica parete frontale, il fronton.
Vi invita a un viaggio nella tradizione basca.
2 squadre di 3 giocatori si sfidano all'aria aperta su un'area di gioco di 75 metri, lanciando la pelota su un'unica parete frontale, il fronton.
Allemand (Allemagne) Der Grand Chistéra, ein Verwandter der spektakulären Cesta punta, vereint Eleganz, Virtuosität und Technik.
Es lädt Sie zu einer Reise durch die baskische Tradition ein.
zwei Mannschaften mit je drei Spielern treten unter freiem Himmel auf einer 75 m langen Spielfläche gegeneinander an und werfen das verdammte Pelota auf eine einzige Wand, den Gronon.
Es lädt Sie zu einer Reise durch die baskische Tradition ein.
zwei Mannschaften mit je drei Spielern treten unter freiem Himmel auf einer 75 m langen Spielfläche gegeneinander an und werfen das verdammte Pelota auf eine einzige Wand, den Gronon.
Français (France) Le Grand Chistéra, cousin de la spectaculaire cesta punta, allie l’élégance, la virtuosité et la technique.
Il vous invite à un voyage à travers la tradition basque.
2 équipes de 3 joueurs s’affrontent en plein air sur une aire de jeu de 75m, renvoyant cette satanée pelote sur un unique mur de face, le fronton.
Il vous invite à un voyage à travers la tradition basque.
2 équipes de 3 joueurs s’affrontent en plein air sur une aire de jeu de 75m, renvoyant cette satanée pelote sur un unique mur de face, le fronton.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty