"Kom en bezoek onze traditionele familieboerderijbrouwerij, waar we bieren maken van onze eigen biologische gewassen, tijdens ons open huis op zaterdag 26 april 2025 (gratis bezoek met proeverij om 15.00, 16.00 en 17.00 uur, met diner en concert)."@nl . "Come and visit our traditional, family-run farmhouse brewery, where we produce beers from our own organic crops, at our open house on Saturday, April 26, 2025 (free tour with tasting at 3 pm, 4 pm and 5 pm, with dinner and concert)."@en . "Venez visiter notre brasserie familiale. Nich\u00E9e au c\u0153ur du Domaine de Bernou, v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure et de calme, la brasserie transforme les c\u00E9r\u00E9ales en bi\u00E8res. D\u00E9gustations et visites sur rdv, boutique accessible toute l'ann\u00E9e."@fr . "Besuchen Sie unsere familiengef\u00FChrte Brauerei. Eingebettet im Herzen der Domaine de Bernou, einer wahren Oase aus Gr\u00FCn und Ruhe, verwandelt die Brauerei Getreide in Bier. Verkostungen und F\u00FChrungen nach Vereinbarung, der Laden ist das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet."@de . "Ven a visitar nuestra cervecer\u00EDa familiar. Ubicada en el coraz\u00F3n de la finca de Bernou, un aut\u00E9ntico remanso de verdor y tranquilidad, la cervecer\u00EDa transforma los cereales en cervezas. Catas y visitas con cita previa; la tienda est\u00E1 abierta todo el a\u00F1o."@es . . . "Kom en bezoek onze traditionele familieboerderijbrouwerij, waar we bieren maken van onze eigen biologische gewassen, tijdens ons open huis op zaterdag 26 april 2025 (gratis bezoek met proeverij om 15.00, 16.00 en 17.00 uur, met diner en concert)."@nl . "Come and visit our traditional, family-run farmhouse brewery, where we produce beers from our own organic crops, at our open house on Saturday, April 26, 2025 (free tour with tasting at 3 pm, 4 pm and 5 pm, with dinner and concert)."@en . "Venez visiter notre brasserie familiale. Nich\u00E9e au c\u0153ur du Domaine de Bernou, v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure et de calme, la brasserie transforme les c\u00E9r\u00E9ales en bi\u00E8res. D\u00E9gustations et visites sur rdv, boutique accessible toute l'ann\u00E9e."@fr . "Venite a visitare il nostro birrificio familiare. Immerso nel cuore del Domaine de Bernou, un'oasi di verde e tranquillit\u00E0, il birrificio trasforma i cereali in birre. Degustazioni e visite su appuntamento, negozio aperto tutto l'anno."@it . "Besuchen Sie unsere familiengef\u00FChrte Brauerei. Eingebettet im Herzen der Domaine de Bernou, einer wahren Oase aus Gr\u00FCn und Ruhe, verwandelt die Brauerei Getreide in Bier. Verkostungen und F\u00FChrungen nach Vereinbarung, der Laden ist das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet."@de . "Ven a visitar nuestra cervecer\u00EDa familiar. Ubicada en el coraz\u00F3n de la finca de Bernou, un aut\u00E9ntico remanso de verdor y tranquilidad, la cervecer\u00EDa transforma los cereales en cervezas. Catas y visitas con cita previa; la tienda est\u00E1 abierta todo el a\u00F1o."@es . . "Venez visiter notre brasserie familiale. Nich\u00E9e au c\u0153ur du Domaine de Bernou, v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure et de calme, la brasserie transforme les c\u00E9r\u00E9ales en bi\u00E8res. D\u00E9gustations et visites sur rdv, boutique accessible toute l'ann\u00E9e."@fr . "Venite a visitare il nostro birrificio familiare. Immerso nel cuore del Domaine de Bernou, un'oasi di verde e tranquillit\u00E0, il birrificio trasforma i cereali in birre. Degustazioni e visite su appuntamento, negozio aperto tutto l'anno."@it . "De Brasserie des C\u00E8dres is een familiebrouwerij die de voorkeur geeft aan het traditionele en authentieke karakter door zelf gerst en hop te verbouwen.\nHenri, de oudste zoon, is dit avontuur aangegaan, en het is met plezier dat hij u lekkere kwaliteitsbieren laat ontdekken, om met vrienden en familie van te genieten."@nl . "La Brasserie des C\u00E8dres es una cervecer\u00EDa familiar que privilegia el car\u00E1cter tradicional y aut\u00E9ntico cultivando su propia cebada y l\u00FApulo.\nHenri, el hijo mayor, se ha embarcado en esta aventura, y es un placer hacerle descubrir sabrosas cervezas de calidad, para disfrutarlas con los amigos y la familia."@es . "The Brasserie des C\u00E8dres is a family craft brewery which favours the traditional and authentic character by cultivating its own barley and hops.\nHenri, the eldest son, has embarked on this adventure, it is with pleasure that he will make you discover tasty quality beers, to be enjoyed with friends and family."@en . "Die Brasserie des C\u00E8dres ist eine handwerkliche Familienbrauerei, die Wert auf einen traditionellen und authentischen Charakter legt, indem sie ihre Gerste und ihren Hopfen selbst anbaut.\nHenri, der \u00E4lteste Sohn, hat sich in dieses Abenteuer gest\u00FCrzt. Er freut sich, Ihnen schmackhafte Qualit\u00E4tsbiere vorzustellen, die Sie mit Freunden und Familie genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . . .