data:5f6a0678-99a4-3662-9709-274261835fb3
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der Campingplatz "Côte du Soleil" liegt im Hérault zwischen Sérignan, Valras und Vendres. Er befindet sich auf einem 5 ha großen, sandigen und halbschattigen Gelände und ist nur 10 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt.
Français (France) Situé en Hérault, entre Sérignan, Valras et Vendres, le camping "Côte du Soleil" est installé sur un terrain sablonneux et semi ombragé de 5 ha, à 10 minutes à pied de la plage.
Italien (Italie) Situato nella regione dell'Hérault, tra Sérignan, Valras e Vendres, il campeggio Côte du Soleil è immerso in 5 ettari di terreno sabbioso e semi-ombreggiato, a 10 minuti a piedi dalla spiaggia.
Espagnol Situado en la región de Hérault, entre Sérignan, Valras y Vendres, el camping Côte du Soleil está ubicado en 5 hectáreas de terreno arenoso y semisombreado, a 10 minutos a pie de la playa.
Néerlandais (Pays-Bas) Camping Côte du Soleil ligt in de Hérault, tussen Sérignan, Valras en Vendres, op een zanderig terrein van 5 hectare met halfschaduw, op 10 minuten lopen van het strand.
Anglais Located in the Hérault region, between Sérignan, Valras and Vendres, the "Côte du Soleil" campsite is set in 5 hectares of sandy, semi-shaded grounds, a 10-minute walk from the beach.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Situato a 800 metri da Valras-Plage e dalla sua stazione balneare, vicino a Sérignan e Vendres, il campeggio "Côte du Soleil" si estende su 5 ettari di terreno sabbioso e abbastanza ombreggiato, dove potrete sfruttare al meglio la vostra terrazza. Le piazzole per il campeggio e per i camper vi aspettano all'ombra di una pineta. In loco troverete anche una piscina di medie dimensioni, una zona di divertimento acquatico e un'area con sedie a sdraio o poltrone. Nei mesi di maggio, giugno e settembre, godetevi la calma e il comfort dell'alloggio a una tariffa vantaggiosa.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 800 meter van Valras-Plage en zijn badplaats in de buurt van Sérignan en Vendres ligt de camping "Côte du Soleil" op 5 hectare zanderig en tamelijk schaduwrijk terrein, waar u optimaal van uw terras kunt genieten. De kampeer- en camperplaatsen wachten op u in de schaduw van een dennenbos. Ter plaatse kunt u ook genieten van een middelgroot zwembad, een waterpretzone en een ruimte met ligstoelen of fauteuils. Geniet in mei, juni en september van de rust en het comfort van de accommodatie tegen een aantrekkelijk tarief.
Français (France) Situé à 800 mètres de Valras-Plage et de sa station balnéaire proche de Sérignan et Vendres le camping "Côte du Soleil" est implanté sur 5ha de terrain sablonneux et assez ombragé, ou vous profiterez pleinement de votre terrasse. Les emplacements camping et camping-car vous attendent à l'ombre d'une pinède. Sur place, bénéficiez également d'une piscine de taille moyenne, d'une zone aqua ludique et d'un espace avec transats ou fauteuils. Ce camping à taille humaine vous attend pour des vacances familiales et idéal pour des vacances farnientes.En mai, juin et septembre, profitez du calme et du confort des logements à un tarif attractif.
Espagnol Situado a 800 metros de Valras-Plage y de su estación balnearia, cerca de Sérignan y Vendres, el camping "Côte du Soleil" se extiende sobre 5 hectáreas de terreno arenoso y bastante sombreado, donde podrá aprovechar su terraza. Las parcelas de acampada y de autocaravana le esperan a la sombra de un pinar. En el lugar, también puede disfrutar de una piscina de tamaño medio, una zona de diversión acuática y una zona con tumbonas o sillones. En mayo, junio y septiembre, disfrute de la tranquilidad y la comodidad del alojamiento a una tarifa atractiva.
Allemand (Allemagne) Der Campingplatz "Côte du Soleil" liegt 800 Meter von Valras-Plage und seinem Badeort in der Nähe von Sérignan und Vendres entfernt. Er befindet sich auf einem 5 ha großen, sandigen und ziemlich schattigen Gelände, wo Sie Ihre Terrasse voll ausnutzen können. Die Camping- und Wohnmobilstellplätze erwarten Sie im Schatten eines Pinienwaldes. Vor Ort können Sie auch von einem mittelgroßen Swimmingpool, einem Wasserspielbereich und einem Bereich mit Liegestühlen oder Sesseln profitieren. Dieser Campingplatz mit überschaubarer Größe erwartet Sie für einen Familienurlaub und ist ideal für einen Faulenzerurlaub.Im Mai, Juni und September können Sie die Ruhe und den Komfort der Unterkünfte zu einem attraktiven Preis genießen.
Anglais Located at 800 meters from Valras-Plage and its seaside resort near Sérignan and Vendres, the "Côte du Soleil" campsite is located on 5ha of sandy and shady land, where you can fully enjoy your terrace. The camping and camper pitches are waiting for you in the shade of a pine forest. On the spot, you will also benefit from a medium-sized swimming pool, an aqua fun zone and a space with deckchairs or armchairs. In May, June and September, enjoy the calm and comfort of the accommodations at an attractive rate.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Der Campingplatz "Côte du Soleil" liegt im Hérault zwischen Sérignan, Valras und Vendres. Er befindet sich auf einem 5 ha großen, sandigen und halbschattigen Gelände und ist nur 10 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt.
Français (France) Situé en Hérault, entre Sérignan, Valras et Vendres, le camping "Côte du Soleil" est installé sur un terrain sablonneux et semi ombragé de 5 ha, à 10 minutes à pied de la plage.
Espagnol Situado en la región de Hérault, entre Sérignan, Valras y Vendres, el camping Côte du Soleil está ubicado en 5 hectáreas de terreno arenoso y semisombreado, a 10 minutos a pie de la playa.
Néerlandais (Pays-Bas) Camping Côte du Soleil ligt in de Hérault, tussen Sérignan, Valras en Vendres, op een zanderig terrein van 5 hectare met halfschaduw, op 10 minuten lopen van het strand.
Anglais Located in the Hérault region, between Sérignan, Valras and Vendres, the "Côte du Soleil" campsite is set in 5 hectares of sandy, semi-shaded grounds, a 10-minute walk from the beach.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée