. . "Ven a disfrutar del parque de otra manera: ambiente nocturno, sensaciones diferentes y la misma diversi\u00F3n de siempre. Para los aventureros de 9 a 99 a\u00F1os y los amantes de las emociones fuertes bajo las estrellas, aquellos que cre\u00EDan conocer el parque\u2026 \u00A1hasta hoy!\nCon tu linterna frontal como \u00FAnico aliado (aunque las risas y los gritos tambi\u00E9n iluminan), descubre los recorridos transformados en una experiencia sensorial. Ambiente 100 % genial (el miedo es m\u00E1s divertido por la noche).\nActividades disponibles por la noche: tirolinas, Laser Game y minigolf.\n\nCon reserva previa.\nCon motivo del 10.\u00BA aniversario del parque: 10 % de descuento en tu sesi\u00F3n de tirolinas + una lata de refresco gratis. Oferta v\u00E1lida solo con reserva previa."@es . "Kommt und erlebt den Park einmal anders: n\u00E4chtliche Atmosph\u00E4re, ganz neue Eindr\u00FCcke und immer noch genauso viel Spa\u00DF. F\u00FCr Abenteurer von 9 bis 99 Jahren und alle, die den Nervenkitzel unter dem Sternenhimmel lieben \u2013 all diejenigen, die dachten, sie w\u00FCrden den Park schon kennen \u2026 bis heute!\nMit Ihrer Stirnlampe als einzigem Verb\u00FCndeten (aber auch Gel\u00E4chter und Schreie erhellen den Weg) entdecken Sie die Parcours, die sich in ein Sinneserlebnis verwandeln. 100 % coole Atmosph\u00E4re (Angst macht nachts mehr Spa\u00DF).\nNachts verf\u00FCgbare Aktivit\u00E4ten: Kletterpark, Lasergame und Minigolf.\n\nAuf Reservierung.\nZum 10-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4um des Parks: 10 % Rabatt auf Ihre Kletterpark-Session + eine kostenlose Dose. Das Angebot gilt nur bei Reservierung."@de . "Venez profiter du parc autrement : ambiance de nuit, sensations diff\u00E9rentes, et toujours autant de fun. Pour les aventuriers de 9 \u00E0 99 ans et les amateurs de frissons version \u00E9toil\u00E9s, ceux qui pensaient conna\u00EEtre le parc\u2026 jusqu\u2019\u00E0 aujourd\u2019hui !\nAvec votre frontale = seul alli\u00E9 (mais les rires et les cris \u00E9clairent aussi), d\u00E9couvrez les parcours transform\u00E9s en exp\u00E9rience sensorielle. Ambiance 100% cool (la peur est plus dr\u00F4le la nuit).\nActivit\u00E9s disponibles de nuit : Accrobranche, Laser Game et Mini Golf.\n\nSur r\u00E9servation.\nPour les 10 ans du parc : -10% sur votre session Accrobranche + une canette offerte. Offre valable sur r\u00E9servation uniquement."@fr . "Come experience the park in a whole new way: a nighttime atmosphere, different thrills, and just as much fun as ever. For adventurers ages 9 to 99 and thrill-seekers under the stars\u2014those who thought they knew the park\u2026 until today!\nWith your headlamp as your only ally (though laughter and screams light the way too), discover the courses transformed into a sensory experience. 100% cool atmosphere (fear is funnier at night).\nActivities available at night: Tree-top Adventure, Laser Tag, and Mini Golf.\n\nReservations required.\nTo celebrate the park\u2019s 10th anniversary: 10% off your Tree-top Adventure session + a free can of soda. Offer valid by reservation only."@en . "Venite a godervi il parco in modo diverso: atmosfera notturna, sensazioni diverse e tanto divertimento come sempre. Per gli avventurieri dai 9 ai 99 anni e gli amanti delle emozioni sotto le stelle, per chi pensava di conoscere il parco\u2026 fino ad oggi!\nCon la vostra lampada frontale come unico alleato (ma anche le risate e le urla illuminano il percorso), scoprite i percorsi trasformati in un\u2019esperienza sensoriale. Atmosfera al 100% cool (la paura \u00E8 pi\u00F9 divertente di notte).\nAttivit\u00E0 disponibili di notte: percorso ad alzi, laser game e minigolf.\n\nSu prenotazione.\nPer i 10 anni del parco: -10% sulla vostra sessione di percorso ad alzi + una lattina in omaggio. Offerta valida solo su prenotazione."@it . "Kom eens op een andere manier van het park genieten: de sfeer \u2019s nachts, andere belevenissen, en nog steeds evenveel plezier. Voor avonturiers van 9 tot 99 jaar en liefhebbers van sensatie onder de sterrenhemel, voor wie dacht het park al te kennen\u2026 tot vandaag!\nMet je hoofdlamp als enige metgezel (maar ook het gelach en het geschreeuw verlichten de weg), ontdek je de parcoursen die zijn omgetoverd tot een zintuiglijke ervaring. 100% coole sfeer (angst is \u2019s nachts grappiger).\nActiviteiten die \u2019s nachts beschikbaar zijn: boomklimmen, lasergame en minigolf.\n\nOp reservering.\nTer gelegenheid van het 10-jarig bestaan van het park: 10% korting op je boomklimsessie + een gratis blikje. Aanbieding uitsluitend geldig op reservering."@nl . . . . . . . . . . . . .