Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Toute l'année, piscine couverte et chauffée, le séjour toulousain rêvé, à 20km de la Ville Rose, capitale du Sud-Ouest !
Italien (Italie) Tutto l'anno, piscina interna riscaldata, il soggiorno perfetto a Tolosa, a soli 20 km dalla Ville Rose, capitale del Sud-Ovest!
Anglais All year round, indoor heated pool, the perfect Toulouse getaway, just 20km from the Ville Rose, capital of the South-West!
Allemand (Allemagne) Das ganze Jahr über, beheiztes Hallenbad, der Traumurlaub in Toulouse, 20 km von der Rosenstadt, der Hauptstadt des Südwestens, entfernt!
Néerlandais (Pays-Bas) Het hele jaar door verwarmd binnenzwembad, de perfecte vakantie in Toulouse, op slechts 20 km van de Ville Rose, hoofdstad van het zuidwesten!
Espagnol Piscina cubierta y climatizada todo el año, la escapada perfecta a Toulouse, a sólo 20 km de la Ville Rose, capital del Suroeste
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ce gîte, aménagé dans une ancienne dépendance agricole, se situe à proximité de l'habitation des propriétaires, sur une propriété de 1,8 hectares clôturée. Sur un coteau, il bénéficie d'une vue imprenable côté Sud sur la région de Toulouse, les Pyrénées en toile de fond.
On vous suggère d'aller vous régaler à la guinguette "La Gragnaguette" à 3km. Moment culture et patrimoine au Château de Bonrepos-Riquet (lieu d'invention du Canal du Midi) à 5km. Lac du Laragou à 8km (pêche, balade et voile). De l'ombre et des balades à la Forêt de Buzet-sur-Tarn à 10km. Toulouse est à 20km, le Vignoble de Fronton à 27km et Albi à 58km.
Gîte de plain pied : séjour avec cuisine américaine, 2 chambres dont une de 38 m2 (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 180x200 modifiable en 2x90 + 1 lit 2 personnes en 140cm) avec chacune leur salle d'eau attenante, WC. Pour les enfants : DVD, jeux de société, livres. A l'extérieur : terrasse privative, aire de stationnement. Grand jardin. La piscine couverte est commune avec les propriétaires.
On vous suggère d'aller vous régaler à la guinguette "La Gragnaguette" à 3km. Moment culture et patrimoine au Château de Bonrepos-Riquet (lieu d'invention du Canal du Midi) à 5km. Lac du Laragou à 8km (pêche, balade et voile). De l'ombre et des balades à la Forêt de Buzet-sur-Tarn à 10km. Toulouse est à 20km, le Vignoble de Fronton à 27km et Albi à 58km.
Gîte de plain pied : séjour avec cuisine américaine, 2 chambres dont une de 38 m2 (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 180x200 modifiable en 2x90 + 1 lit 2 personnes en 140cm) avec chacune leur salle d'eau attenante, WC. Pour les enfants : DVD, jeux de société, livres. A l'extérieur : terrasse privative, aire de stationnement. Grand jardin. La piscine couverte est commune avec les propriétaires.
Espagnol Esta casa rural, habilitada en una antigua dependencia agrícola, se encuentra cerca de la vivienda de los propietarios, en una finca vallada de 1,8 hectáreas. Situada en una ladera, disfruta de unas vistas impresionantes hacia el sur de la región de Toulouse, con los Pirineos como telón de fondo.
Te sugerimos que vayas a darte un capricho a la guinguette «La Gragnaguette», a 3 km. Momento de cultura y patrimonio en el castillo de Bonrepos-Riquet (lugar donde se concibió el Canal del Midi) A 5 km. El lago de Laragou, a 8 km (pesca, paseos y vela). Sombra y paseos en el bosque de Buzet-sur-Tarn, a 10 km. Toulouse está a 20 km, los viñedos de Fronton a 27 km y Albi a 58 km.
Casa rural de una sola planta: salón-comedor con cocina americana, 2 dormitorios, uno de ellos de 38 m² (1 cama doble de 140 cm) (1 cama doble de 180 x 200 cm convertible en 2 camas de 90 cm + 1 cama doble de 140 cm), cada una con su cuarto de baño contiguo y aseo. Para los niños: DVD, juegos de mesa, libros. En el exterior: terraza privada, zona de aparcamiento. Amplio jardín. La piscina cubierta es compartida con los propietarios.
Te sugerimos que vayas a darte un capricho a la guinguette «La Gragnaguette», a 3 km. Momento de cultura y patrimonio en el castillo de Bonrepos-Riquet (lugar donde se concibió el Canal del Midi) A 5 km. El lago de Laragou, a 8 km (pesca, paseos y vela). Sombra y paseos en el bosque de Buzet-sur-Tarn, a 10 km. Toulouse está a 20 km, los viñedos de Fronton a 27 km y Albi a 58 km.
Casa rural de una sola planta: salón-comedor con cocina americana, 2 dormitorios, uno de ellos de 38 m² (1 cama doble de 140 cm) (1 cama doble de 180 x 200 cm convertible en 2 camas de 90 cm + 1 cama doble de 140 cm), cada una con su cuarto de baño contiguo y aseo. Para los niños: DVD, juegos de mesa, libros. En el exterior: terraza privada, zona de aparcamiento. Amplio jardín. La piscina cubierta es compartida con los propietarios.
Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus, das in einem ehemaligen landwirtschaftlichen Nebengebäude eingerichtet wurde, befindet sich in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer auf einem 1,8 Hektar großen, umzäunten Grundstück. An einem Hang gelegen, bietet es einen atemberaubenden Blick nach Süden auf die Region Toulouse, mit den Pyrenäen im Hintergrund.
Wir empfehlen Ihnen, sich in der Guinguette „La Gragnaguette“ in 3 km Entfernung kulinarisch verwöhnen zu lassen. Ein Ausflug zu Kultur und Geschichte bietet sich im Schloss Bonrepos-Riquet an (Entstehungsort des Canal du Midi) 5 km entfernt. Der Lac du Laragou in 8 km Entfernung (Angeln, Spaziergänge und Segeln). Schatten und Spaziergänge im Wald von Buzet-sur-Tarn in 10 km Entfernung. Toulouse ist 20 km entfernt, das Weinanbaugebiet von Fronton 27 km und Albi 58 km.
Ebenerdige Ferienwohnung: Wohnzimmer mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, davon eines mit 38 m² (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 180 x 200, umstellbar in 2 x 90 %A0 + 1 Doppelbett 140 cm), jeweils mit eigenem Duschbad und WC. Für Kinder: DVDs, Gesellschaftsspiele, Bücher. Im Außenbereich: eigene Terrasse, Parkplatz. Großer Garten. Das Hallenbad wird gemeinsam mit den Eigentümern genutzt.
Wir empfehlen Ihnen, sich in der Guinguette „La Gragnaguette“ in 3 km Entfernung kulinarisch verwöhnen zu lassen. Ein Ausflug zu Kultur und Geschichte bietet sich im Schloss Bonrepos-Riquet an (Entstehungsort des Canal du Midi) 5 km entfernt. Der Lac du Laragou in 8 km Entfernung (Angeln, Spaziergänge und Segeln). Schatten und Spaziergänge im Wald von Buzet-sur-Tarn in 10 km Entfernung. Toulouse ist 20 km entfernt, das Weinanbaugebiet von Fronton 27 km und Albi 58 km.
Ebenerdige Ferienwohnung: Wohnzimmer mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, davon eines mit 38 m² (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 180 x 200, umstellbar in 2 x 90 %A0 + 1 Doppelbett 140 cm), jeweils mit eigenem Duschbad und WC. Für Kinder: DVDs, Gesellschaftsspiele, Bücher. Im Außenbereich: eigene Terrasse, Parkplatz. Großer Garten. Das Hallenbad wird gemeinsam mit den Eigentümern genutzt.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit vakantiehuis, ingericht in een voormalig landbouwbijgebouw, ligt vlakbij de woning van de eigenaren, op een omheind terrein van 1,8 hectare. Het ligt op een heuvel en biedt een adembenemend uitzicht op het zuiden over de regio Toulouse, met de Pyreneeën op de achtergrond.
We raden u aan om te gaan genieten in de guinguette „La Gragnaguette“ op 3 km afstand. Cultuur en erfgoed in het kasteel van Bonrepos-Riquet (de plek waar het Canal du Midi werd bedacht) Op 5 km. Het Lac du Laragou op 8 km (vissen, wandelen en zeilen). Schaduw en wandelingen in het bos van Buzet-sur-Tarn op 10 km. Toulouse ligt op 20 km, de wijngaarden van Fronton op 27 km en Albi op 58 km.
Gelijkvloerse gîte: woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers waarvan één van 38 m² (1 tweepersoonsbed van 140 cm) (1 tweepersoonsbed van 180x200 cm, om te vormen tot 2x90%A0+ 1 tweepersoonsbed van 140 cm), elk met eigen aangrenzende badkamer en toilet. Voor de kinderen: dvd’s, gezelschapsspellen, boeken. Buiten: eigen terras, parkeerplaats. Grote tuin. Het overdekte zwembad wordt gedeeld met de eigenaren.
We raden u aan om te gaan genieten in de guinguette „La Gragnaguette“ op 3 km afstand. Cultuur en erfgoed in het kasteel van Bonrepos-Riquet (de plek waar het Canal du Midi werd bedacht) Op 5 km. Het Lac du Laragou op 8 km (vissen, wandelen en zeilen). Schaduw en wandelingen in het bos van Buzet-sur-Tarn op 10 km. Toulouse ligt op 20 km, de wijngaarden van Fronton op 27 km en Albi op 58 km.
Gelijkvloerse gîte: woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers waarvan één van 38 m² (1 tweepersoonsbed van 140 cm) (1 tweepersoonsbed van 180x200 cm, om te vormen tot 2x90%A0+ 1 tweepersoonsbed van 140 cm), elk met eigen aangrenzende badkamer en toilet. Voor de kinderen: dvd’s, gezelschapsspellen, boeken. Buiten: eigen terras, parkeerplaats. Grote tuin. Het overdekte zwembad wordt gedeeld met de eigenaren.
Anglais This cottage, converted from a former farm outbuilding, is located near the owners’ home on a fenced-in 1.8-hectare property. Perched on a hillside, it offers a breathtaking south-facing view of the Toulouse region, with the Pyrenees as a backdrop.
We recommend treating yourself to a meal at the “La Gragnaguette” open-air café, 3 km away. Enjoy a cultural and heritage experience at the Château de Bonrepos-Riquet (where the Canal du Midi was conceived) 5 km away. Lake Laragou is 8 km away (fishing, hiking, and sailing). Enjoy the shade and take a stroll in the Buzet-sur-Tarn Forest, 10 km away. Toulouse is %E0 20km away, the Fronton vineyards %E0 27km away, and Albi %E0 58km away.
Single-story cottage: living room with open kitchen, 2 bedrooms, one of which is 38 m² (1 double bed, 140 cm) (1 double bed, 180x200 cm, convertible to 2x90%A0 + 1 double bed, 140 cm), each with its own en-suite bathroom and toilet. For children: DVDs, board games, books. Outside: private terrace, parking area. Large garden. The indoor pool is shared with the owners.
We recommend treating yourself to a meal at the “La Gragnaguette” open-air café, 3 km away. Enjoy a cultural and heritage experience at the Château de Bonrepos-Riquet (where the Canal du Midi was conceived) 5 km away. Lake Laragou is 8 km away (fishing, hiking, and sailing). Enjoy the shade and take a stroll in the Buzet-sur-Tarn Forest, 10 km away. Toulouse is %E0 20km away, the Fronton vineyards %E0 27km away, and Albi %E0 58km away.
Single-story cottage: living room with open kitchen, 2 bedrooms, one of which is 38 m² (1 double bed, 140 cm) (1 double bed, 180x200 cm, convertible to 2x90%A0 + 1 double bed, 140 cm), each with its own en-suite bathroom and toilet. For children: DVDs, board games, books. Outside: private terrace, parking area. Large garden. The indoor pool is shared with the owners.
Italien (Italie) Questo alloggio, ricavato da un’antica dependance agricola, si trova nelle vicinanze dell’abitazione dei proprietari, all’interno di una proprietà recintata di 1,8 ettari. Situato su un pendio, gode di una vista mozzafiato verso sud sulla regione di Tolosa, con i Pirenei sullo sfondo.
Vi consigliamo di andare a gustare le prelibatezze della guinguette “La Gragnaguette”, a 3 km. Un momento all’insegna della cultura e del patrimonio al Castello di Bonrepos-Riquet (luogo in cui fu ideato il Canal du Midi) A 5 km. Il lago di Laragou a 8 km (pesca, passeggiate e vela). Ombra e passeggiate nella foresta di Buzet-sur-Tarn a 10 km. Tolosa dista %E0 20 km, i vigneti di Fronton %E0 27 km e Albi %E0 58 km.
Alloggio su un unico piano: soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto di cui una di 38 m² (1 letto matrimoniale da 140 cm) (1 letto matrimoniale da 180x200 trasformabile in 2x90%A0+ 1 letto%A0matrimoniale da 140 cm), ciascuna con bagno privato annesso e WC. Per i bambini: DVD, giochi da tavolo, libri. All’esterno: terrazza privata, posto auto. Ampio giardino. La piscina coperta è in comune con i proprietari.
Vi consigliamo di andare a gustare le prelibatezze della guinguette “La Gragnaguette”, a 3 km. Un momento all’insegna della cultura e del patrimonio al Castello di Bonrepos-Riquet (luogo in cui fu ideato il Canal du Midi) A 5 km. Il lago di Laragou a 8 km (pesca, passeggiate e vela). Ombra e passeggiate nella foresta di Buzet-sur-Tarn a 10 km. Tolosa dista %E0 20 km, i vigneti di Fronton %E0 27 km e Albi %E0 58 km.
Alloggio su un unico piano: soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto di cui una di 38 m² (1 letto matrimoniale da 140 cm) (1 letto matrimoniale da 180x200 trasformabile in 2x90%A0+ 1 letto%A0matrimoniale da 140 cm), ciascuna con bagno privato annesso e WC. Per i bambini: DVD, giochi da tavolo, libri. All’esterno: terrazza privata, posto auto. Ampio giardino. La piscina coperta è in comune con i proprietari.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Toute l'année, piscine couverte et chauffée, le séjour toulousain rêvé, à 20km de la Ville Rose, capitale du Sud-Ouest !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty