[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0492868f-d50d-38c3-8489-04c061db0d9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7f9f824c-449d-3eb2-a28b-c8b267ee81ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3fb03b-56a8-3a02-8a68-5c45ee1af1ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3fb03b-56a8-3a02-8a68-5c45ee1af1ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3fb03b-56a8-3a02-8a68-5c45ee1af1ea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74865aba-ba44-3350-9cd6-8186a1a07d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7bf160b-44cc-3fe7-a941-921f992535ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ff28274-11d5-3131-a480-4d04af093341" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0492868f-d50d-38c3-8489-04c061db0d9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab7d55bc-6ac6-3f47-b062-3011cd400125" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die 2013 gegründeten „Petits Chanteurs Des Rues“ bestehen aus etwa zwanzig jungen Sängern im Alter von 7 bis 20 Jahren. Auf der Bühne interpretieren sie Lieder und Themen, die genau den Nerv treffen – mit der Energie und Aufrichtigkeit ihres Alters.\n\nIhr Repertoire ist eine echte Reise: von Bourvil bis Bigflo und Oli, von Gainsbourg bis Vianney, aber auch eigene Kompositionen. Getragen von dem Wunsch, ihre eigenen Worte zu teilen, erzählen sie von dem, was sie erleben – mit Einfachheit und Tiefe.\n\nIn diesem Jahr hat die Band gerade ihr drittes Album veröffentlicht und begeistert weiterhin jedes Publikum, das ihnen begegnet. Eine musikalische Auszeit, die für alle zugänglich ist, um Spaß zu haben, sich zu bewegen und sich mitreißen zu lassen.", "@language": "de" }, { "@value": "Founded in 2013, Les Petits Chanteurs Des Rues is a group of about twenty young singers, aged 7 to 20. On stage, they perform songs and explore themes that resonate deeply, with the energy and sincerity typical of their age.\n\nTheir repertoire takes listeners on a real journey: from Bourvil to Bigflo and Oli, from Gainsbourg to Vianney, as well as their own original compositions. Driven by the desire to share their own words, they express their experiences with simplicity and depth.\n\nThis year, the band just released their third album and continues to captivate every audience they perform for. A musical escape, accessible to all, where you can have fun, dance, and be moved.", "@language": "en" }, { "@value": "Fundados en 2013, los Petits Chanteurs Des Rues reúnen a una veintena de jóvenes cantantes, de entre 7 y 20 años. Sobre el escenario, interpretan canciones y temas que dan en el clavo, con la energía y la sinceridad propias de su edad.\n\nSu repertorio es todo un viaje: desde Bourvil hasta Bigflo y Oli, desde Gainsbourg hasta Vianney, pero también incluyen composiciones propias. Impulsados por el deseo de compartir sus propias palabras, cuentan lo que viven con sencillez y profundidad.\n\nEste año, el grupo acaba de sacar su tercer álbum y sigue cautivando a todos los públicos con los que se cruza. Un paréntesis musical, accesible para todos, para divertirse, moverse y emocionarse.", "@language": "es" }, { "@value": "Nés en 2013, les Petits Chanteurs Des Rues rassemblent une vingtaine de jeunes chanteurs, âgés de 7 à 20 ans. Sur scène, ils interprètent des chansons et des thématiques qui parlent juste, avec l’énergie et la sincérité de leur âge.\n\nLeur répertoire est un vrai voyage : de Bourvil à Bigflo et Oli, de Gainsbourg à Vianney, mais aussi des compositions personnelles. Portés par l’envie de partager leurs propres mots, ils disent ce qu’ils vivent, avec simplicité et profondeur.\n\nCette année, le groupe vient de sortir son 3e album, et continue d’emmener chaque public qui les croise. Une parenthèse musicale, accessible à tous, pour s’amuser, bouger et s’émouvoir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nati nel 2013, i Petits Chanteurs Des Rues riuniscono una ventina di giovani cantanti, di età compresa tra i 7 e i 20 anni. Sul palco interpretano canzoni e tematiche che li rappresentano alla perfezione, con l’energia e la sincerità tipiche della loro età.\n\nIl loro repertorio è un vero e proprio viaggio: da Bourvil a Bigflo e Oli, da Gainsbourg a Vianney, ma anche composizioni originali. Spinti dal desiderio di condividere le proprie parole, raccontano ciò che vivono con semplicità e profondità.\n\nQuest’anno il gruppo ha appena pubblicato il suo terzo album e continua a coinvolgere ogni pubblico che incontra. Una parentesi musicale, accessibile a tutti, per divertirsi, muoversi ed emozionarsi.", "@language": "it" }, { "@value": "De Petits Chanteurs Des Rues, opgericht in 2013, bestaat uit een twintigtal jonge zangers in de leeftijd van 7 tot 20 jaar. Op het podium brengen ze liedjes en thema’s die hen na aan het hart liggen, met de energie en oprechtheid die eigen is aan hun leeftijd.\n\nHun repertoire is een ware reis: van Bourvil tot Bigflo en Oli, van Gainsbourg tot Vianney, maar ook eigen composities. Gedreven door de wens om hun eigen woorden te delen, vertellen ze wat ze meemaken, met eenvoud en diepgang.\n\nDit jaar heeft de groep net hun derde album uitgebracht en blijft ze elk publiek dat ze tegenkomt meeslepen. Een muzikaal uitstapje, toegankelijk voor iedereen, om plezier te hebben, te dansen en ontroerd te raken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74865aba-ba44-3350-9cd6-8186a1a07d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ff28274-11d5-3131-a480-4d04af093341" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab7d55bc-6ac6-3f47-b062-3011cd400125" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7bf160b-44cc-3fe7-a941-921f992535ba" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]