. . . . . . "Come and enjoy a moment of peace and quiet in a beautiful commune in the Creuse valley, 45 minutes from Futuroscope, and close to the spa town of La Roche Posay, not far from Angles-sur-l'Anglin, classified as one of France's most beautiful villages.\n\nOur communal gite is just a few minutes from Ch\u00E2teau des Ormes and, of course, Ch\u00E2tellerault and its Grand Atelier. You'll also benefit from the proximity of the Ch\u00E2teaux de la Loire."@en . "Venez profiter d'un moment de calme dans une belle commune de la vall\u00E9e de la Creuse, \u00E0 45 minutes du Futuroscope, et proche de la station thermale de La Roche Posay, non loin d'Angles-sur-l'Anglin, labelis\u00E9 Les Plus Beaux Villages de France.\n\nNotre gite communal se situe \u00E0 quelques minutes du Ch\u00E2teau des Ormes et bien s\u00FBr de Ch\u00E2tellerault et son Grand Atelier. Vous profiterez aussi de la proximit\u00E9 des Ch\u00E2teaux de la Loire."@fr . "Venga a disfrutar de un momento de paz y tranquilidad en un bonito pueblo del valle de Creuse, a s\u00F3lo 45 minutos de Futuroscope y cerca de la ciudad balneario de La Roche Posay, no lejos de Angles-sur-l'Anglin, clasificado como uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia.\n\nNuestra casa rural comunitaria se encuentra a pocos minutos del Ch\u00E2teau des Ormes y, por supuesto, de Ch\u00E2tellerault y su Grand Atelier. Tambi\u00E9n estar\u00E1 cerca de los castillos del Loira."@es . "Genie\u00DFen Sie einen Moment der Ruhe in einer sch\u00F6nen Gemeinde im Tal der Creuse, 45 Minuten von Futuroscope entfernt und in der N\u00E4he des Kurortes La Roche Posay, nicht weit von Angles-sur-l'Anglin, das mit dem Label \"Les Plus Beaux Villages de France\" ausgezeichnet wurde.\n\nUnser kommunales Ferienhaus liegt nur wenige Minuten vom Ch\u00E2teau des Ormes und nat\u00FCrlich von Ch\u00E2tellerault und seinem Grand Atelier entfernt. Sie werden auch von der N\u00E4he der Loire-Schl\u00F6sser profitieren."@de . "Kom genieten van een moment van rust in een prachtig dorp in de Creuse-vallei, op slechts 45 minuten van Futuroscope en vlakbij het kuuroord La Roche Posay, niet ver van Angles-sur-l'Anglin, geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk.\n\nOnze gemeenschappelijke gite ligt op slechts een paar minuten van het Ch\u00E2teau des Ormes en natuurlijk van Ch\u00E2tellerault en zijn Grand Atelier. Je bent ook vlakbij de kastelen van de Loire."@nl . "Venite a godervi un momento di pace e tranquillit\u00E0 in un bellissimo villaggio della valle della Creuse, a soli 45 minuti da Futuroscope e vicino alla citt\u00E0 termale di La Roche Posay, non lontano da Angles-sur-l'Anglin, classificato come uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia.\n\nLa nostra casa comune \u00E8 a pochi minuti dallo Ch\u00E2teau des Ormes e, naturalmente, da Ch\u00E2tellerault e dal suo Grand Atelier. Sarete anche vicini ai castelli della Loira."@it . . .